今回は日常会話でもよく使う「遅い」を意味する「spät(シュペート)」について詳しく解説していきます！
spät他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「spät」について1分で理解しよう！
「spät（シュペート）」は形容詞で、「遅い」や「後の」という意味を持ちます。
時間が経過したり、予定よりも遅れている状況を表す際に使用されます。
例えば、「今は遅いです」という時は、「Es ist spät.
（エス イズト シュペート）」となります。
日常会話での時間について語る時や、予定の変更があった時にとても便利な表現です。
「彼は遅れて来ました」という場合は、「Er kam spät.
（エア カム シュペート）」と表現できます。
ネイティブスピーカーは「spät」をどんな場面で使う？
ドイツ語のネイティブスピーカーは、「spät」を主に時間や遅延に関する文脈で使います。
特に、友人との約束やビジネス会議での遅刻、または時間の流れを話す時によく使用されます。
例えば、映画の終了時間や公共交通機関の到着時間について話す際に、この表現は非常に役立ちます。
「spät」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は2程度です。
この単語は非常に基本的で、日常生活で頻繁に使われます。
特に時間に関する話題でよく見られます。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「spät」をマスターしよう!
例文1
例文: Es ist spät.
カタカナ読み: エス イズト シュペート
和訳: もう遅いです。
文法:この文は、主語「Es」（それ）と動詞「ist」（です）から成り立っています。
「spät」は形容詞で、時間が遅いことを表します。
例文2
例文: Ich komme spät.
カタカナ読み: イッヒ コメ シュペート
和訳: 私は遅れて来ます。
文法:主語「Ich」（私）と動詞「komme」（来る）が使われており、「spät」は遅れることを示す形容詞です。
例文3
例文: Wir sind spät dran.
カタカナ読み: ヴィア ズィント シュペート ドラン
和訳: 私たちは遅れています。
文法:「Wir」（私たち）が主語で、「sind」（あります）が動詞、「dran」は文脈によって「遅れている」という意味を表します。
「spät」はその遅れを具体的に示します。
「spät」の発音をマスターしよう！
発音記号: [ʃpeːt] カタカナ読み: シュペート 発音のポイント:「spät」は、最初の「sp」は「シュ」の音になり、後は「エート」と発音されます。
長い母音に注意しましょう。
「spät」の類義語はどんなものがある？
類義語: "verspätet"（フェアシュペーテト） 「spät」と「verspätet」はどちらも「遅い」という意味ですが、「verspätet」は特に「遅れている」という状態を強調する表現です。
例文: Der Zug ist verspätet.
カタカナ読み: デア ツーク イズト フェアシュペーテト
和訳: 電車は遅れています。
「spät」の対義語はどんなものがある？
対義語: "früh"（フリュー） 「spät」の対義語は「früh」で、「早い」や「早く」という意味です。
時間の早さを表し、特に朝の早い時間帯や早く行動することを指します。
例文: Ich stehe früh auf.
カタカナ読み: イッヒ シュテー フリュー アウフ
和訳: 私は早く起きます。
「spät」を語源から学ぼう
語源: 「spät」は古高ドイツ語の「spēt」が起源で、意味は「遅れ」や「遅くに行うこと」です。
同じ「遅れ」を表す言葉として、「Verspätung」（遅延）や「Hinterher（後ろに）」も語源的に関連があります。