ドイツ語を学ぶ

「終了する」はドイツ語で何?終了するを表すbeendenについてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「終了する」を意味する「beenden(ベエンデン)」について詳しく解説していきます!

beenden

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「beenden」について1分で理解しよう!

「beenden(ベエンデン)」は動詞で、「終了する」や「終わらせる」という意味を持ちます。

何かの活動や状態を完全に終わらせるときに使われます。

例えば、「仕事を終える」という場合、ドイツ語で「Ich beende die Arbeit(イヒ ベエンデ ディー アルバイト)」と言います。

また、試合や行事などの終了を告げる際にも使われます。

この動詞は日常会話でもよく使われる便利な表現です。

ネイティブスピーカーは「beenden」をどんな場面で使う?

ドイツ語のネイティブスピーカーは、「beenden」を仕事や学校の活動、日常のタスクなどを終える時によく使います。

たとえば、レポートを提出したときや、映画を観終わった後に「beenden」という言葉を使って、何かを終了することを表現します。

「終了する」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は4程度です。

この単語は日常生活の中で非常によく使われ、特に期限やタスクの管理の場面で重要です。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「終了する」をマスターしよう!

例文1

例文: Ich beende das Projekt.
カタカナ読み: イヒ ベエンデ ダス プロジェクト 和訳: 私はそのプロジェクトを終えます。

文法:この文は「Ich(私)」が主語で、「beende」は動詞で「終える」という意味。

「das Projekt」は「そのプロジェクト」で、目的語となります。

例文2

例文: Wir beenden die Diskussion.
カタカナ読み: ヴィア ベエンデン ディー ディスカッション 和訳: 私たちはその討論を終えます。

文法:「Wir(私たち)」が主語で、「beenden」が動詞、「die Diskussion」が目的語です。

この構文は標準的な主語+動詞+目的語の形です。

例文3

例文: Die Sitzung ist beendet.
カタカナ読み: ディー ズィッツング イスト ベエンデト 和訳: 会議は終了しました。

文法:「Die Sitzung(会議)」が主語で、「ist(です)」は動詞の「sein(~である)」の変化形、「beendet」は過去分詞で終了したことを示す文です。

「beenden」の発音をマスターしよう!

発音記号: [beˈɛndn̩] カタカナ読み: ベエンデン 発音のポイント:「be」が「ベ」と発音され、「e」はやや短く、「nd」は鼻音で「ン」を伴います。

強調された部分は「en」で、全体的に滑らかに発音します。

「beenden」の類義語はどんなものがある?

類義語: "vollenden"(フォルエンデン) 「beenden」が一般的に「終える」を意味するのに対し、「vollenden」は特に「全てを完了する」ことを強調します。

完成度がより高い場合に適しています。

例文: Er vollendet die Arbeit morgen.
カタカナ読み: エア フォルエンデト ディー アルバイト モルゲン 和訳: 彼は明日その仕事を終えます。

「beenden」の対義語はどんなものがある?

対義語: "beginnen"(ビギネン) 「beenden」と対照的に、「beginnen」は「始める」を意味します。

何か新しい活動を開始する際に使用する言葉です。

例文: Wir beginnen das Meeting jetzt.
カタカナ読み: ヴィア ビギネン ダス ミーティング イェッツト 和訳: 私たちは今、その会議を始めます。

「beenden」を語源から学ぼう

語源: 「beenden」は「be-」(周りに、完全に)と「enden」(終わる)から成り立っています。

そのため、「何かを完全に終了させる」という意味を持ちます。

似た語源の言葉には「enden」(エンデン、終わる)や「Aufhören」(アウフヘーレン、やめる)があります。

PickUp

-ドイツ語を学ぶ
-