ドイツ語を学ぶ

「近い」はドイツ語で何?近いを表すnahについてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「近い」を意味する「nah(ナー)」について詳しく解説していきます!

nah

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「nah」について1分で理解しよう!

「nah(ナー)」は形容詞で、「近い」という意味を持ちます。

物理的な距離だけでなく、時間的な枠や感情的な距離感を表すのにも使われます。

例えば、「私の家は駅に近いです」と言う際は、「Mein Haus ist nah am Bahnhof(マイン ハウス イズト ナー アム バーンホフ)」となります。

密接さや親密さを強調する文脈でも使われることがあり、その時には「彼は私にとって近い友人です」という意味にもなります。

ネイティブスピーカーは「nah」をどんな場面で使う?

ドイツ語ネイティブスピーカーは、「nah」を主に物理的な距離を示す際や、時間的に近いことを強調する時に使用します。

例えば、家から学校までの距離を説明する時や、親しい関係を表す時、高頻度で使われる表現です。

「近い」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は2程度です。

この単語は基本的な単語で、日常会話やコミュニケーションの中で非常に頻繁に使用されます。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「近い」をマスターしよう!

例文1

例文: Ich bin nah.
カタカナ読み: イッヒ ビン ナー 和訳: 私は近いです。

文法:この文は主語「Ich」(私)と動詞「bin」(です)からなる簡潔な構造です。

「nah」は形容詞で、状態を示しています。

例文2

例文: Die Schule ist nah.
カタカナ読み: ディー シューレ イズト ナー 和訳: 学校は近いです。

文法:「Die Schule」は主語で「学校」、動詞「ist」は「です」を意味し、「nah」が「近い」となります。

情報を直接的に伝える文です。

例文3

例文: Mein Freund ist immer nah.
カタカナ読み: マイン フロイント イズト イマ ナー 和訳: 私の友達はいつも近くにいます。

文法:「Mein Freund」(私の友達)が主語で、動詞「ist」が「です」、形容詞「nah」が「近い」を示しています。

時間的な要素「immer」(いつも)が追加されています。

「nah」の発音をマスターしよう!

発音記号: [naː] カタカナ読み: ナー 発音のポイント:「nah」は母音「a」が長音で発音されるため、しっかりと伸ばして発音します。

発音はシンプルで、比較的容易に言える音です。

「nah」の類義語はどんなものがある?

類義語: "nahe"(ナーヘ) 「nah」の別の形で、同様に「近く」と訳されますが、より特定の位置を強調する際に使われることが多いです。

例文: Das Hotel ist nahe.
カタカナ読み: ダス ホテル イズト ナーヘ 和訳: ホテルは近くにあります。

「nah」の対義語はどんなものがある?

対義語: "fern"(フェルン) 「近い(nah)」の対義語で、「遠い」という意味です。

物理的距離だけでなく、時間や感情的な距離感にも適用されます。

例文: Das ist fern.
カタカナ読み: ダス イズト フェルン 和訳: それは遠いです。

「nah」を語源から学ぼう

語源: 「nah」は古高ドイツ語の「nāh」から派生し、原始ゲルマン語の「naḥwaz」に由来します。

「nah」と関連する語には、英語の「near(ニア)」やオランダ語の「nabij(ナビ)」などがあります。

これらの言葉も「近い」や「近く」を意味します。

PickUp

-ドイツ語を学ぶ
-