今回は日常会話でもよく使う「高価な」を意味する「teuer(トイアー)」について詳しく解説していきます！
teuer他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「teuer」について1分で理解しよう！
「teuer（トイアー）」は形容詞で、「高価な」や「値段が高い」という意味があります。
この言葉は物の価格が高いことを表し、特に買い物やビジネスの場面でよく使われます。
例えば、「この車はとても高価です」という時、ドイツ語では「Dieses Auto ist sehr teuer（ディーゼス アウト ワグ ズェア トイアー）」と言います。
また、日常生活でも「この時計は高い」といった時に「Die Uhr ist teuer（ディー ウア イズト トイアー）」と使います。
重要なのは、単に高いだけでなく、高価な価値がある商品やサービスに対しても使われることです。
ネイティブスピーカーは「teuer」をどんな場面で使う？
ドイツ語のネイティブスピーカーは「teuer」を特に買い物をする時に頻繁に使います。
例えば、レストランで高級料理を注文した時や、ショッピングモールで高価なブランド商品を見る時に「teuer」と表現します。
この言葉は価格設定だけでなく、特に価値のある商品やサービスに対しても使われるため、買い手がコスト対効果を考える際にも使われます。
「高価な」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は4程度です。
この単語は日常的かつ商業的な文脈でよく使われ、一般的に広く認識されています。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「高価な」をマスターしよう!
例文1
例文: Das ist teuer.
カタカナ読み: ダス イズト トイアー
和訳: それは高価です。
文法:この文は「Das」が主語、「ist」が動詞、「teuer」が形容詞で、「それは高価である」という意味の文です。
例文2
例文: Diese Jacke ist teuer.
カタカナ読み: ディーゼ ヤッケ イズト トイアー
和訳: このジャケットは高価です。
文法:「Diese」は「この」、「Jacke」が名詞で「ジャケット」、「ist」は「です」、「teuer」は形容詞で「高価」という意味です。
例文3
例文: Die Miete ist teuer.
カタカナ読み: ディー ミーテ イズト トイアー
和訳: 家賃は高いです。
文法:「Die」は定冠詞で「その」、「Miete」は「家賃」、「ist」は「です」、「teuer」は「高い」という意味です。
「teuer」の発音をマスターしよう！
発音記号: [ˈtɔ͜ɪ̯ɐ] カタカナ読み: トイアー 発音のポイント:最初の「t」はしっかりと発音されます。
「eu」は「オイ」に近い音で、「er」は「アー」と少し響かせて発音します。
「teuer」の類義語はどんなものがある？
類義語: "kostspielig"（コストシュピールイヒ） 「teuer」と同じく「高価な」を意味しますが、「kostspielig」は「費用がかかる」というニュアンスがあります。
特にコストの面で高い時に使われます。
例文: Diese Wohnung ist kostspielig.
カタカナ読み: ディーゼ ヴォーヌング イズト コストシュピールイヒ
和訳: このアパートは費用がかかります。
「teuer」の対義語はどんなものがある？
対義語: "billig"（ビリッヒ） 「teuer」の反対語で、「安価な」や「安い」という意味です。
特に安い商品やサービスの購買を強調する時に使われます。
例文: Diese Jacke ist billig.
カタカナ読み: ディーゼ ヤッケ イズト ビリッヒ
和訳: このジャケットは安いです。
「teuer」を語源から学ぼう
語源: 「teuer」は古高ドイツ語の「tiuri」に由来し、古い意味では「貴重な」を指していました。
似た語源を持つ言葉には、「Treu」（信頼）や「Treue」（忠実）があります。
これらは全て価値や重要性を表す言葉に関連しています。