ドイツ語を学ぶ

[だれでも分かる]ドイツ語で「田畑」を表す「Feld」についてネイティブに聞いてみた!例文から語源、発音まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「田畑」を意味する「Feld(フェルト)」について詳しく解説していきます!

Feld

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「Feld」について1分で理解しよう!

「Feld(フェルト)」は名詞で、主に「田畑」や「フィールド」、「場所」を意味します。

農業においては作物を育てるための土地を指し、広い草原や空き地を表す場合もあります。

例えば、「この田畑は美しいです」はドイツ語で「Dieses Feld ist schön(ディーゼス フェルト イズト シェーン)」と言います。

加えて、スポーツの用語として「フィールド」も指すことがあり、競技が行われる場所を表現します。

ネイティブスピーカーは「Feld」をどんな場面で使う?

ドイツ語を話すネイティブスピーカーは、「Feld」をさまざまな場面で使います。

特に農業や自然の話題の際、田んぼや畑について語る時に使用されます。

また、スポーツの場面でもフィールドを指して「Feld」を用いることが一般的です。

例えば、サッカー場や野球場のことを「Feld」と表現します。

「Feld」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は4程度です。

日常生活で自然や農業に関連する会話の中では比較的よく使われる単語です。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「Feld」をマスターしよう!

例文1

例文: Das Feld ist grün.
カタカナ読み: ダス フェルト イズト グリューン 和訳: その田畑は緑です。

文法:この文では「Das Feld(その田畑)」が主語で、「ist(です)」が動詞、「grün(緑)」が形容詞となっています。

シンプルな構造の文です。

例文2

例文: Auf dem Feld stehen Kühe.
カタカナ読み: アウフ デム フェルト シテーン キューエ 和訳: 田畑の上に牛が立っています。

文法:「Auf dem Feld(田畑の上に)」が場所を示し、「stehen(立っている)」が動作を表し、「Kühe(牛)」が主語です。

場所を表す前置詞句で始まる文です。

例文3

例文: Das Feld blüht im Frühling.
カタカナ読み: ダス フェルト ブリュート イム フリューリング 和訳: その田畑は春に花が咲きます。

文法:「Das Feld(その田畑)」が主語、「blüht(咲く)」が動詞、「im Frühling(春に)」が時間を示す副詞句です。

季節をわかりやすく表現した文です。

「Feld」の発音をマスターしよう!

発音記号: [fɛlt] カタカナ読み: フェルト 発音のポイント:「Feld」の「F」は無声音で、「e」は短い音で「エ」と発音されます。

「ld」は「ルト」と軽く音を結びつけます。

「Feld」の類義語はどんなものがある?

類義語: "Wiese"(ヴィーゼ) 「Feld」が一般的に畑や田んぼを指すのに対し、「Wiese」は草が生い茂る草地や牧草地を意味します。

用途や特性が異なります。

例文: Die Wiese ist schön.
カタカナ読み: ディー ヴィーゼ イズト シェーン 和訳: その草地は美しいです。

「Feld」の対義語はどんなものがある?

対義語: "Stadt"(シュタット) 「Feld」が自然や農業の土地を表すのに対し、「Stadt」は都市や町を意味します。

これにより、環境や雰囲気がまったく異なります。

例文: Ich wohne in der Stadt.
カタカナ読み: イッヒ ヴォーネ イン デア シュタット 和訳: 私は町に住んでいます。

「Feld」を語源から学ぼう

語源: 「Feld」は古高ドイツ語の「feld」から派生し、農地や開けた土地を指す言葉です。

「Wald(森)」や「Geld(お金)」なども同じ語源を持ち、それぞれが異なる物事や場所を示します。

PickUp

-ドイツ語を学ぶ
-