ドイツ語を学ぶ

[だれでも分かる]ドイツ語で「多様性」を表す「Vielfalt」についてネイティブに聞いてみた!例文から語源、発音まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「多様性」を意味する「Vielfalt(フィールファルト)」について詳しく解説していきます!

Vielfalt

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「Vielfalt」について1分で理解しよう!

「Vielfalt(フィールファルト)」は名詞で、「多様性」や「多様さ」を意味します。

物事や人々が持つさまざまな違いや多様な特徴を指し、文化や生態系、意見の違いなど幅広い分野で使われます。

例えば、「この国は文化的に多様性に富んでいます」と言う場合、ドイツ語では「Dieses Land ist reich an Vielfalt(ディーゼス ラント イスト ライヒ アン フィールファルト)」となります。

多様性は、社会の活力や豊かさに貢献する重要な要素です。

ネイティブスピーカーは「Vielfalt」をどんな場面で使う?

ドイツ語ネイティブスピーカーは、「Vielfalt」を文化や社会のダイバーシティを評価する際、また生態系や教育など多様性を強調したい時に使用します。

例えば、多文化共生や環境問題など、さまざまな視点や背景を持つ人々の重要性を語る場面でよく使われる単語です。

「Vielfalt」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は4程度です。

この単語は日常的に使用される場面が多く、特に社会問題や文化の話題で頻出です。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「Vielfalt」をマスターしよう!

例文1

例文: Vielfalt ist wichtig.
カタカナ読み: フィールファルト イスト ヴィヒティヒ 和訳: 多様性は重要です。

文法:この文は主語「Vielfalt」(多様性)、動詞「ist」(です)、形容詞「wichtig」(重要)があり、基本的な構文です。

例文2

例文: Wir schätzen die Vielfalt.
カタカナ読み: ヴィーア シェッツェン ディー フィールファルト 和訳: 私たちは多様性を大切にしています。

文法:「Wir」は「私たち」、「schätzen」は「大切にする」、「die Vielfalt」は「多様性」を指し、現在形の文です。

例文3

例文: Vielfalt bereichert unsere Gesellschaft.
カタカナ読み: フィールファルト ベライヒャルト ウンゼレ ゲゼルシャフト 和訳: 多様性は私たちの社会を豊かにします。

文法:「Vielfalt」が主語、「bereichert」(豊かにする)が動詞、「unsere Gesellschaft」(私たちの社会)が目的語を持つ文です。

「Vielfalt」の発音をマスターしよう!

発音記号: [ˈfiːlfaʊ̯lt] カタカナ読み: フィールファルト 発音のポイント:「Vielfalt」の「V」は「フィ」に近い音で発音され、「ei」は「アイ」、さらに「falt」は「ファルト」となります。

全体的には中程度のスピードで発音されます。

「Vielfalt」の類義語はどんなものがある?

類義語: "Diversität"(ディバーシティート) 「Vielfalt」と「Diversität」はどちらも多様性を意味しますが、「Diversität」は特に生物学的または社会的な多様性に焦点を当てることが多いです。

例文: Die Diversität der Meinungen ist wichtig.
カタカナ読み: ディー ディバーシティート デア マイヌンゲン イスト ヴィヒティヒ 和訳: 意見の多様性は重要です。

「Vielfalt」の対義語はどんなものがある?

対義語: "Einheit"(アイナイト) 「Vielfalt」の対義語で、「一体性」や「単一性」を意味します。

「Einheit」は多様性の欠如や一様になることを示す場合に使われます。

例文: Einheit ist nicht immer gut.
カタカナ読み: アイナイト イスト ニヒト イマー グート 和訳: 一体性は必ずしも良いとは限りません。

「Vielfalt」を語源から学ぼう

語源: 「Vielfalt」はドイツ語の「viel(多くの)」と「Falt(折り畳む)」の合成語です。

多くの層やタイプを含む意味合いが含まれています。

似た語源の言葉として「vielfältig(多様な)」や「viel(多く)」が挙げられます。

PickUp

-ドイツ語を学ぶ
-