[だれでも分かる]ドイツ語で「整理された」を表す「organisiert」についてネイティブに聞いてみた！例文から語源、発音まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「整理された」を意味する「organisiert(オルグニジーアト)」について詳しく解説していきます！

organisiert

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！

まずは「organisiert」について1分で理解しよう！

「organisiert（オルグニジーアト）」は形容詞で「整理された」や「組織的な」という意味を持っています。

例えば、「このプロジェクトは上手に整理されています」という場合、ドイツ語で「Dieses Projekt ist gut organisiert（ディーゼスプロジェクトイズトグートオルグニジーアト）」と言います。

日常的に物事を計画したり、整然と管理することが求められる場面でよく使われます。

特にビジネスや学校のプロジェクトなど、効率的な運営が求められる場合に重視されます。

ドイツ語ネイティブスピーカーは、「organisiert」を仕事や学校でのプロジェクト管理、イベントの計画など、多くの状況で使用します。

特に、チームでの作業や大きなイベントをスムーズに進めるために、整理の重要性を強調する際によく使われる言葉です。

難易度は4程度です。

この単語は少し専門的なニュアンスを含みますが、日常的な管理や整理に関連する文脈で使われます。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文1

例文: Alles ist gut organisiert.
カタカナ読み: アレスイズトグートオルグニジーアト和訳: すべてが上手に整理されています。

文法:この文では、「Alles（すべて）」が主語、「ist（です）」が動詞、「gut（上手に）」が副詞で、「organisiert（整理された）」が形容詞です。

例文2

例文: Mein Zimmer ist nicht organisiert.
カタカナ読み: マインツィンマーイズトニヒトオルグニジーアト和訳: 私の部屋は整理されていません。

文法:この文の主語は「Mein Zimmer（私の部屋）」で、動詞は「ist（です）」、否定形「nicht（いない）」が使われており、最後に形容詞「organisiert（整理された）」があります。

例文3

例文: Die Veranstaltung ist sehr gut organisiert.
カタカナ読み: ディーファエアステラングイズトゼアグートオルグニジーアト和訳: イベントはとても上手に整理されています。

文法:「Die Veranstaltung（そのイベント）」が主語で、「ist（です）」が動詞、「sehr（とても）」は副詞、「gut（上手に）」が形容詞として機能し、「organisiert（整理された）」が述語の役割を果たしています。

発音記号: [ɔʁɡaniˈziːɐt] カタカナ読み: オルグニジーアト発音のポイント:「o」はオーの音で、「g」は硬い音として発音し、「an」は「アン」、「i」は「イ」、「zi」は「ジ」、最後の「ert」は「アト」と発音します。

流れるように発音することが大切です。

類義語: "geordnet"（ゲオルテント）「organisiert」は「良く整理された」を意味するのに対し、「geordnet」は「秩序ある」や「整然とした」というニュアンスが強いです。

例文: Der Raum ist gut geordnet.
カタカナ読み: デアラウムイズトグートゲオルテント和訳: 部屋はよく整理されています。

対義語: "chaotisch"（カオティッシュ）「organisiert」の対義語で、「混沌とした」や「無秩序な」を意味します。

特定の計画がない場合に使われ、混乱している状態を示します。

例文: Das Zimmer ist chaotisch.
カタカナ読み: ダスツィンマーイズトカオティッシュ和訳: その部屋は混沌としています。

語源: 「organisiert」はフランス語の「organiser」（組織する）から派生しています。

この単語は、「organ」（器官）というラテン語に由来し、組織的な構造に関連しています。

似た語源としては、「organisch（有機的な）」や「Organisation（組織）」があります。