今回は日常会話でもよく使う「機能」を意味する「Funktion(ファンクツィオーン)」について詳しく解説していきます！
Funktion他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「Funktion」について1分で理解しよう！
「Funktion（ファンクツィオーン）」は「機能」や「役割」を意味する名詞です。
この言葉は技術や科学の分野で頻繁に使われ、物やシステムが持っている特定の作用や働きを指します。
たとえば、「このソフトウェアの主な機能はデータを分析することです」という場合、ドイツ語で「Die Hauptfunktion dieser Software ist die Datenanalyse.
」と表現します。
このように、機械の部品やシステムの役割を説明する際にも使われます。
ネイティブスピーカーは「Funktion」をどんな場面で使う？
ドイツ語ネイティブスピーカーは、「Funktion」をビジネスや技術的な会話の中でよく使用します。
例えば、製品の取扱説明書や、エンジニアリングプロジェクトなどにおいて、機械やシステムが果たす役割や機能を説明するために用いられます。
「Funktion」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は4程度です。
「Funktion」は一般的な用語で、特に技術や科学に関連する場面でよく使われますが、日常会話でも使われることがあります。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「Funktion」をマスターしよう!
例文1
例文: Die Funktion ist einfach.
カタカナ読み: ディー ファンクツィオーン イズト アインファッハ
和訳: その機能は簡単です。
文法:この文は主語「Die Funktion」があり、「ist」が動詞「です」、そして「einfach」は「簡単」という意味の形容詞です。
例文2
例文: Die Maschine hat viele Funktionen.
カタカナ読み: ディー マシーネ ハト フィーレ ファンクツィオーネン
和訳: この機械には多くの機能があります。
文法:「Die Maschine」は「その機械」という主語、「hat」は「持っている」、「viele」は「多くの」、「Funktionen」が「機能」を意味します。
例文3
例文: Was ist die Funktion dieser Taste? カタカナ読み: ヴァス イズト ディー ファンクツィオーン ディーゼル タステ？ 和訳: このボタンの機能は何ですか？ 文法:「Was」は「何」、「ist」は「です」、「die Funktion」は「その機能」、「dieser Taste」は「このボタンの」という意味で、質問文です。
「Funktion」の発音をマスターしよう！
発音記号: [fʊŋkˈt͡si̯oːn] カタカナ読み: ファンクツィオーン 発音のポイント:「Funktion」の「F」ははっきり、続く「u」は「ウ」、「n」は口蓋に近づいて発音します。
「kt」は軽く、最後の「ion」は「ツィオーン」とやや長めに発音します。
「Funktion」の類義語はどんなものがある？
類義語: "Aufgabe"（アウフガーベ） 「Funktion」は特定のアイテムの働きや役割を指しますが、「Aufgabe」は「課題」や「仕事」として、もっと結果を伴う役割を指すことが多いです。
例文: Meine Aufgabe ist es, die Funktion zu erklären.
カタカナ読み: マイネ アウフガーベ イズト エス、ディー ファンクツィオーン ツー エクレーレン
和訳: 私の課題はその機能を説明することです。
「Funktion」の対義語はどんなものがある？
対義語: "Störung"（シュテューリュング） 「Funktion」が正しい働きを指すのに対し、「Störung」は「障害」や「妨害」として、機能が正しく働かないことを指します。
異常や問題を示す際に使います。
例文: Es gibt eine Störung in der Funktion.
カタカナ読み: エス ギプト アイネ シュテューリュング イン デア ファンクツィオーン
和訳: その機能に障害があります。
「Funktion」を語源から学ぼう
語源: 「Funktion」はラテン語の「functio（機能、役割）」に由来しています。
この語根を持つ言葉には「funktionell（機能的な）」や「defunktionieren（機能しない）」などがあります。
これらの単語も「機能」を中心に意味が展開しています。