今回は日常会話でもよく使う「苦い」を意味する「bitter(ビッター)」について詳しく解説していきます！
bitter他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「bitter」について1分で理解しよう！
「bitter（ビッター）」は形容詞で、「苦い」という意味があります。
食べ物や飲み物の味が苦い時に使われ、例えば「このコーヒーはとても苦いです」という場合には、「Dieser Kaffee ist sehr bitter（ディーザー カフェー イスト ゼア ビッター）」と言います。
また、苦さは食べ物に限らず、感情的な苦みや辛い経験を暗示する際にも使われることがあります。
たとえば、「彼の言葉には苦い意味がある」といった表現も可能です。
ネイティブスピーカーは「bitter」をどんな場面で使う？
ドイツ語ネイティブスピーカーは、「bitter」を食事の場面、特に味を表現するときによく使用します。
また、日常会話において、悲しみや辛い体験を表現する際にも使われます。
例えば、何かの出来事を振り返りながら「それは本当に苦かった」と言うことがあります。
「苦い」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は3程度です。
「bitter」は日常的なコンテキストでしばしば使用され、特に料理や飲み物の味を表現する際によく耳にします。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「苦い」をマスターしよう!
例文1
例文: Das Medikament schmeckt bitter.
カタカナ読み: ダス メディカメント シュメクト ビッター
和訳: その薬は苦いです。
文法:この文は、主語「Das Medikament」（その薬）と述語「schmeckt bitter」（味が苦い）の構造です。
例文2
例文: Der Kaffee ist zu bitter.
カタカナ読み: デア カフェー イズト ツー ビッター
和訳: そのコーヒーはあまりにも苦いです。
文法:「Der Kaffee」は主語、「ist」は動詞、「zu bitter」は形容詞句で「苦すぎる」を表します。
例文3
例文: Die Schokolade hat einen bitteren Geschmack.
カタカナ読み: ディー ショコラーデ ハット アイネン ビッテレン ゲシュマック
和訳: そのチョコレートは苦い味がします。
文法:「Die Schokolade」は主語、「hat」は動詞、「einen bitteren Geschmack」は目的語で、この場合、味の様子を示しています。
「bitter」の発音をマスターしよう！
発音記号: [ˈbɪtəʁ] カタカナ読み: ビッター 発音のポイント:「bitter」の「b」は有声、次の「i」は短く、そして「tter」の部分は「タ」と「ア」を軽く繋げた音です。
「bitter」の類義語はどんなものがある？
類義語: "sauer"（ザウアー） 「bitter」は「苦い」を表す一方、「sauer」は「酸っぱい」を意味します。
異なる味覚を示すため、実際の味わいに対してのニュアンスが異なります。
例文: Die Milch ist sauer.
カタカナ読み: ディー ミルヒ イズト ザウアー
和訳: その牛乳は酸っぱいです。
「bitter」の対義語はどんなものがある？
対義語: "süß"（ズィース） 「bitter」の対義語で、「甘い」を意味します。
食べ物の味において、苦いと甘いは対照的な特性を持っています。
例文: Die Torte ist süß.
カタカナ読み: ディー トルテ イズト ズィース
和訳: そのケーキは甘いです。
「bitter」を語源から学ぼう
語源:「bitter」は古高ドイツ語の「biter」（苦い）に由来しています。
この語は、同じく味を表現する「bittern」（苦味）という言葉にも結びついています。
また「bitterlich」（痛みを伴う）なども関連する言葉と言えます。