ドイツ語を学ぶ

[だれでも分かる]ドイツ語で「温める」を表す「erwärmen」についてネイティブに聞いてみた!例文から語源、発音まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「温める」を意味する「erwärmen(エルヴァーメン)」について詳しく解説していきます!

erwärmen

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「erwärmen」について1分で理解しよう!

「erwärmen(エルヴァーメン)」は動詞で、「温める」や「暖める」という意味です。

一般的には、物体の温度を上げる行為を指します。

例えば、「お湯を温める」と言いたい場合、ドイツ語では「Ich erwärme das Wasser(イヒ エルヴァーメ ダス ヴァッサー)」と言います。

料理や飲食に関する文脈でよく使われる単語であり、具体的に温める対象を述べるのが一般的です。

ネイティブスピーカーは「erwärmen」をどんな場面で使う?

ドイツ語ネイティブスピーカーは「erwärmen」を料理の際や寒い季節に温かい食べ物や飲み物を作る時に頻繁に使います。

また、暖房器具を使う際にも使われる表現です。

特に家庭やレストランでの食事準備の場面でよく聞かれます。

「erwärmen」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は4程度です。

この単語は日常生活の料理や暖房などの文脈で頻繁に使われる基本的な動詞です。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「erwärmen」をマスターしよう!

例文1

例文: Ich erwärme das Wasser.
カタカナ読み: イヒ エルヴァーメ ダス ヴァッサー 和訳: 私は水を温めます。

文法:この文は主語「Ich」が「私」を表し、「erwärme」が動詞の1人称単数形で、「das Wasser」は「水」を指しています。

例文2

例文: Ich möchte die Suppe erwärmen.
カタカナ読み: イヒ メヒテ ディー ズッペ エルヴァーメン 和訳: 私はスープを温めたいです。

文法:この文では「möchte」が「~したい」という意味の動詞で、目的語「die Suppe」が「スープ」を示します。

例文3

例文: Kannst du das Essen erwärmen? カタカナ読み: カンスト ドゥ ダス エッセン エルヴァーメン 和訳: あなたは料理を温められますか? 文法:「Kannst」は「できる」という意味の助動詞の2人称単数形です。

「das Essen」は「料理」を指し、聞き手に温める能力を尋ねています。

「erwärmen」の発音をマスターしよう!

発音記号: [ɛʁˈvɛʁmən] カタカナ読み: エルヴァーメン 発音のポイント:「er」は英語の「air」に近い音で、「wärmen」の「ä」は「え」に近い音です。

「r」は口の奥で強く発音されます。

「erwärmen」の類義語はどんなものがある?

類義語: "aufwärmen"(アウフヴァーメン) 「erwärmen」と「aufwärmen」はどちらも「温める」を意味しますが、「aufwärmen」は主に既に冷めたものを再び温め直すことに焦点があります。

例文: Ich möchte die Pizza aufwärmen.
カタカナ読み: イヒ メヒテ ディー ピザ アウフヴァーメン 和訳: 私はピザを温めなおしたいです。

「erwärmen」の対義語はどんなものがある?

対義語: "abkühlen"(アプキューレン) 「erwärmen」の対義語で、「冷やす」を意味します。

特に、温かい物を冷やす行為を示し、温度を下げることを強調する際に使用されます。

例文: Ich lasse die Suppe abkühlen.
カタカナ読み: イヒ ラッセ ディー ズッペ アプキューレン 和訳: 私はスープを冷やします。

「erwärmen」を語源から学ぼう

語源: 「erwärmen」は古高ドイツ語の「wermin」の変化であり、温かさや温める行為に関連しています。

似た語源の言葉には「Warm(暖かい)」や「Wärme(温度)」があります。

これらの言葉も温に関する概念を表します。

PickUp

-ドイツ語を学ぶ
-