今回は日常会話でもよく使う「それから」を意味する「dann(ダン)」について詳しく解説していきます!
dann他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!
まずは「dann」について1分で理解しよう!
「dann(ダン)」は接続詞や副詞として使われる言葉で、意味は「それから」や「その時」です。
文の中で行動や出来事の順序を示す際に使用されます。
例えば、「午前中に仕事を終えたら、それから映画に行きます」は、ドイツ語で「Ich mache die Arbeit in der Vormittag und dann gehe ich ins Kino(イッヒ マッヘ ディー アルバイト イン デア フォルミッタグ ウント ダン ゲー ヒッ インス キーノ)」と言います。
このように、時間の流れや順序を強調する時に使われます。
ネイティブスピーカーは「dann」をどんな場面で使う?
ドイツ語を話すネイティブスピーカーは、「dann」を日常の会話や文章で頻繁に使用します。
特に、行動や出来事の連続性を強調する際に用いられます。
たとえば、計画や説明をしている時に「その時にこうします」といった具合に使われ、流れをわかりやすくする役割を果たしています。
「dann」の難易度は?一般的に使うの?
難易度は2程度です。
「dann」は非常に基本的な単語で、日常会話やカジュアルな文書において常に使用されるため、学びやすいといえます。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「dann」をマスターしよう!
例文1
例文: Ich gehe jetzt und dann esse ich.
カタカナ読み: イッヒ ゲー イェッツト ウント ダン エッセ イヒ
和訳: 今行きます、そしてその後食べます。
文法:この文は主語「Ich」(私)、動詞「gehe」(行く)、接続詞「und」(そして)、副詞「dann」(その時)、動詞「esse」(食べる)を使っています。
出来事の順序を表しています。
例文2
例文: Erst lernen wir, dann üben wir.
カタカナ読み: エアスト レアネン ヴィア、ダン ユーベン ヴィア
和訳: まず私たちは学びます、その後私たちは練習します。
文法:「Erst」は「まず」、動詞「lernen」(学ぶ)、副詞「dann」(その後)、動詞「üben」(練習する)を使って、手順を示しています。
例文3
例文: Wir gehen spazieren, dann kommen wir zurück.
カタカナ読み: ヴィア ゲーエン シュパツィーレン、ダン コメン ヴィア ツリュック
和訳: 私たちは散歩に行きます、その後戻ってきます。
文法:主語「Wir」(私たち)、動詞「gehen」(行く)、動詞「kommen」(戻る)があり、接続詞「und」と副詞「dann」を使って行動の順序を示しています。
「dann」の発音をマスターしよう!
発音記号: [dan] カタカナ読み: ダン 発音のポイント:発音はシンプルで、アクセントは「ダン」の「ダ」の音にあります。
「d」の音は日本語の「ダ」と同じですが、「a」は「ア」の音に近いです。
「dann」の類義語はどんなものがある?
類義語: "danach"(ダナッハ) 「dann」と似た意味を持ちますが、「danach」は「その後」という意味で次の出来事に重点を置く場合に使います。
例えば、「映画の後、ダンスをします」で使われます。
例文: Wir sehen einen Film und danach tanzen wir.
カタカナ読み: ヴィア ゼーエン アイネン フィルム ウント ダナッハ タンツェン ヴィア
和訳: 私たちは映画を見て、その後踊ります。
「dann」の対義語はどんなものがある?
対義語: "nächster"(ネクシュター) 「dann」とは逆の意味を持つ場合があり、未来の出来事を指すことがあります。
例えば、「次のステップで何をするか」の場合などです。
例文: Nächster treffen wir uns.
カタカナ読み: ネクシュター トレッフェン ヴィア ウンズ
和訳: 次に私たちは会います。
「dann」を語源から学ぼう
語源: 「dann」は古高ドイツ語の「danna」から派生し、時間や順序を表す言葉です。
他に「bis」(〜まで)や「und」(〜と)など、同じように出来事の順序や時間を示す語源を持つ言葉があります。