ドイツ語を学ぶ

「できる」はドイツ語で何?できるを表すkönnenについてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「できる」を意味する「können(キュンネン)」について詳しく解説していきます!

können

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「können」について1分で理解しよう!

「können(キュンネン)」は動詞で、「できる、することができる」という意味を持ちます。

この動詞は能力や可能性を表す際に用いられます。

たとえば、「私は英語を話すことができます」という意味の文は、ドイツ語では「Ich kann Englisch sprechen(イッヒ カン エンリッシュ シュプレッヒェン)」となります。

つまり、能力や許可を示す表現で非常に基本的な動詞です。

ネイティブスピーカーは「können」をどんな場面で使う?

ドイツ語ネイティブスピーカーは、「können」を様々な場面で使用します。

特に、自分や他人の能力を表す時、何かが可能であるかどうかを尋ねる時に使われます。

たとえば、学校や仕事でのスキルについて話すときや、許可を求めるときなどに「können」を使うことが多いです。

「できる」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は2程度です。

この単語は非常に基本的で、多くの状況で頻繁に使用されています。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「できる」をマスターしよう!

例文1

例文: Ich kann schwimmen.
カタカナ読み: イッヒ カン シュヴィンメン 和訳: 私は泳ぐことができます。

文法:この文は主語「Ich」(私)と助動詞「kann」(できる)と動詞「schwimmen」(泳ぐ)から成り立っています。

「kann」は能力を表します。

例文2

例文: Kannst du mir helfen? カタカナ読み: カンスト ドゥ ミア ヘルフェン? 和訳: あなたは私を助けることができますか? 文法:この文は「Kannst」(カンスト)が「kann」の2人称形(あなたができる)で、「du」(あなた)が主語となります。

「helfen」(助ける)は動詞です。

例文3

例文: Wir können zusammen arbeiten.
カタカナ読み: ヴィアー キュンネン ツザメン アルバイテン 和訳: 私たちは一緒に働くことができます。

文法:「Wir」(私たち)が主語で、「können」が能力を示し、「zusammen」(一緒に)と「arbeiten」(働く)が動詞として使われています。

「können」の発音をマスターしよう!

発音記号: [ˈkœnən] カタカナ読み: キュンネン 発音のポイント:「können」の「ö」は、日本語にはない音で、口を少し横に広げて発音します。

「nnen」は鼻音が含まれています。

「können」の類義語はどんなものがある?

類義語: "vermögen"(フェルメーゲン) 「können」が「できる」という一般的な能力を示すのに対し、「vermögen」は特に財力や能力の面で「できる」という意味が強調されます。

例文: Ich vermag das zu tun.
カタカナ読み: イッハ フェルマーグ ダス ツー ツーン 和訳: 私はそれをすることができます。

「können」の対義語はどんなものがある?

対義語: "nicht können"(ニヒト キュンネン) 「können」が「できる」を表すのに対し、「nicht können」は「できない」を意味します。

能力や可能性がない場合に使います。

例文: Ich kann das nicht.
カタカナ読み: イッヒ カン ダス ニヒト 和訳: 私はそれをできません。

「können」を語源から学ぼう

語源: 「können」は古高ドイツ語の「kunnan」が起源です。

この言葉は「知る、理解する」から派生しており、能力を示す用法に繋がっています。

一部の似た語源の言葉には、「konnte」(過去形)や「Kenntnis」(知識)が含まれます。

PickUp

-ドイツ語を学ぶ
-