ドイツ語を学ぶ

「甘い」はドイツ語で何?甘いを表すsüßについてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「甘い」を意味する「süß(ズィース)」について詳しく解説していきます!

süß

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「süß」について1分で理解しよう!

「süß(ズィース)」は形容詞で、「甘い」や「可愛い」という意味を持ちます。

食べ物に使う場合、例えば「このケーキは甘いです」という場合、ドイツ語では「Dieser Kuchen ist süß(ディーザ クーヘン イスト ズィース)」と言います。

また、子供や動物を可愛いと表現する時にも使われ、「彼の犬は可愛い」という場合は「Sein Hund ist süß(ザイン フント イスト ズィース)」といいます。

多様なシーンで使われる表現です。

ネイティブスピーカーは「süß」をどんな場面で使う?

ドイツ語のネイティブスピーカーは、食べ物に対して「süß」をよく使用します。

また、子供やペットの愛らしさを表現する際にも頻繁に使われます。

例えば、友人とケーキを食べながら、その味を評価したり、可愛い動物を見て感想を述べたりする時に活躍します。

「甘い」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は2程度です。

この単語は日常的に使われる表現で、食事に関連する話題や、日常会話でよく使用されます。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「甘い」をマスターしよう!

例文1

例文: Das Bonbon ist süß.
カタカナ読み: ダス ボンボン イスト ズィース 和訳: そのキャンディーは甘いです。

文法:この文は「Das」(それ)を主語として、動詞「ist」(です)と形容詞「süß」(甘い)が続いています。

とてもシンプルな構造です。

例文2

例文: Die Äpfel sind süß.
カタカナ読み: ディー エプフェル ズィント ズィース 和訳: そのリンゴは甘いです。

文法:「Die」(その)は名詞の定冠詞で、「Äpfel」(リンゴ)に付きます。

「sind」は「です」の複数形で、「süß」は形容詞の甘いです。

例文3

例文: Er ist süß.
カタカナ読み: エア イスト ズィース 和訳: 彼は可愛いです。

文法:「Er」(彼)を主語にして、「ist」(です)と「süß」(可愛い)を結びつけた非常に基本的な文です。

「süß」の発音をマスターしよう!

発音記号: [zy:s] カタカナ読み: ズィース 発音のポイント: 母音の「ü」は日本語の「い」と「う」の中間音で、口を横に広げて発音します。

「ß」とは「s」のなめらかな音で、強調したい部分です。

「süß」の類義語はどんなものがある?

類義語: "süßlich"(ズィースリッヒ) 「süß」は甘いことを表しますが、「süßlich」はやや甘みがあるが、少しピリッとした風味のある意味合いを持つことがあります。

例文: Die Soße ist süßlich.
カタカナ読み: ディー ゾースェ イスト ズィースリッヒ 和訳: そのソースは少し甘いです。

「süß」の対義語はどんなものがある?

対義語: "bitter"(ビッター) 「süß」の対義語で、「苦い」という意味です。

特に食べ物の風味を表現する際によく使われ、甘さの対極に位置します。

例文: Der Kaffee ist bitter.
カタカナ読み: デア カフェ イスト ビッター 和訳: そのコーヒーは苦いです。

「süß」を語源から学ぼう

語源: 「süß」は古いゲルマン語に由来し、甘さや心地よさを指します。

関連する単語には「Süße(ズーセ、甘さ)」や「Süßwasser(ズィースヴァッサー、淡水)」があり、甘いものや良いもののイメージがあります。

PickUp

-ドイツ語を学ぶ
-