今回は日常会話でもよく使う「弱い」を意味する「schwach(シュヴァッハ)」について詳しく解説していきます！
schwach他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「schwach」について1分で理解しよう！
「schwach（シュヴァッハ）」は形容詞で、「弱い」や「劣っている」という意味を持ちます。
人や物、能力、感情など、多様なコンテクストで使用されます。
例えば「彼は疲れていて、弱い状態です」と言うと、ドイツ語では「Er ist müde und schwach（エア イスト ミューデ ウント シュヴァッハ）」となります。
この単語は、体力や強さ、あるいは意志が弱いことを表現する場面でも使われ、一時的な状態や性質を示すことが多いです。
ネイティブスピーカーは「schwach」をどんな場面で使う？
ドイツ語ネイティブスピーカーは、身体的、精神的、または他の能力に関して「schwach」を用いることが一般的です。
病気の時や疲れた時、能力が不十分であるときなど、さまざまな場面でこの言葉を使います。
また、比喩的に何かの質や重要性が不足している時にも使われます。
「弱い」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は4程度です。
この単語は日常生活でよく使われており、基本的な表現のひとつですが、少し抽象的な概念も含まれます。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「弱い」をマスターしよう!
例文1
例文: Ich fühle mich schwach.
カタカナ読み: イッヒ フューレ ミッヒ シュヴァッハ
和訳: 私は弱いと感じています。
文法:この文では「Ich（私）」は主語で、「fühle（感じる）」が動詞、「mich（私を）」は目的語、「schwach（弱い）」が形容詞です。
感情や状態を表す表現です。
例文2
例文: Er ist schwach in Mathe.
カタカナ読み: エア イズト シュヴァッハ イン マテ
和訳: 彼は数学が弱いです。
文法:「Er（彼）」が主語、「ist（です）」が動詞、「schwach（弱い）」が形容詞で、「in Mathe（数学で）」という前置詞の構文が加わり、特定の教科での能力を表しています。
例文3
例文: Sie sieht schwach aus.
カタカナ読み: ズィー ジート シュヴァッハ アウス
和訳: 彼女は弱そうに見えます。
文法:「Sie（彼女）」が主語、「sieht（見る）」が動詞、「schwach（弱い）」が形容詞、「aus（見える）」が補語として使われており、外見についての感想を表現しています。
「schwach」の発音をマスターしよう！
発音記号: [ʃvaχ] カタカナ読み: シュヴァッハ 発音のポイント:「sch」は「シュ」と発音され、「w」は「ヴ」として発音され、「a」は「ア」の母音で、「ch」は無声音の「ハ」のように響きます。
「schwach」の類義語はどんなものがある？
類義語: "schwächlich"（シュヴェヒリッヒ） 「schwach」と同様に「弱い」を意味しますが、「schwächlich」はより病弱や非力なニュアンスを持ちます。
例文: Sie ist schwächlich und kann kaum laufen.
カタカナ読み: ズィー イスト シュヴェヒリッヒ ウント カン カウム ラウフェン
和訳: 彼女は病弱でほとんど歩けません。
「schwach」の対義語はどんなものがある？
対義語: "stark"（シュタルク） 「schwach」の対義語で、「強い」や「力強い」を意味します。
この単語は勇気や能力、体力の強さを表現する際に使われます。
例文: Er ist stark und kann das Gewicht heben.
カタカナ読み: エア イスト シュタルク ウント カン ダス ゲヴィヒト ヘーベン
和訳: 彼は強く、その重さを持ち上げられます。
「schwach」を語源から学ぼう
語源: 「schwach」は古高ドイツ語の「swahh」であり、これは「弱い」を意味します。
関連する語源として、「schwächen（弱める）」や「Schwäche（弱さ）」など、同じ語根を持つ言葉が存在します。
これらも弱さや非力を強調する表現です。