今回は日常会話でもよく使う「雷が鳴る」を意味する「donnern(ドンナー)」について詳しく解説していきます！
donnern他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「donnern」について1分で理解しよう！
「donnern（ドンナー）」は動詞で、「雷が鳴る」という意味です。
この単語は、雷が大きく音を立てる様子を表現する際に使われます。
例えば、「外で雷が鳴っている」という場合、ドイツ語では「Es donnert draußen（エス ドンナー トラウセ）」と言います。
雷の音は自然の現象で、嵐や激しい天候の際に発生しますので、「donnern」は天気や気候について話す時によく使われます。
ネイティブスピーカーは「donnern」をどんな場面で使う？
ドイツ語のネイティブスピーカーは、「donnern」を主に悪天候の際に使います。
雷雨が襲う時や、天候が悪化している時に「donnern」を使って、雷の音や雰囲気を表現します。
また、嵐の予報がある時に話題にすることもあります。
「donnern」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は3程度です。
「donnern」は特定の状況で使われる単語ですが、日常生活でも天気の話題として頻繁に登場します。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「donnern」をマスターしよう!
例文1
例文: Es donnert.
カタカナ読み: エス ドンナー
和訳: 雷が鳴っている。
文法:この文は主語「Es」（それ）が主語で、動詞「donnert」がその状態を表現しています。
「雷が鳴っている」というシンプルな表現です。
例文2
例文: Es donnert und blitzt.
カタカナ読み: エス ドンナー ウント ブリッツト
和訳: 雷鳴と閃光がある。
文法:この文には「donnert」と「blitzt」が並列で使われており、「und」は接続詞で「と」という意味です。
雷と雷光の両方について述べています。
例文3
例文: Ich höre, dass es donnert.
カタカナ読み: イッヒ ヘーレ ダス エス ドンナー
和訳: 私は雷が鳴っているのを聞いている。
文法:「Ich」（私）が主語で、「höre」（聞く）が動詞です。
「dass」は接続詞で、後の文が「es donnert」（雷が鳴っている）であることを示しています。
「donnern」の発音をマスターしよう！
発音記号: [ˈdɔnɐn] カタカナ読み: ドンナー 発音のポイント:「donnern」の「o」は実音で「オ」と発音され、「n」が二回現れるので軽く繋げて発音します。
「er」は「ア」と近い音になります。
「donnern」の類義語はどんなものがある？
類義語: "blitzen"（ブリッツェン） 「blitzen」は「稲妻が走る」という意味で、雷の音を伴わずに光の現象を表します。
両者は天候現象に関連していますが、音と光という異なる側面を表しています。
例文: Es blitzt.
カタカナ読み: エス ブリッツト
和訳: 稲妻が光っている。
「donnern」の対義語はどんなものがある？
対義語: "still"（シュティル） 「still」は「静かな」という意味で、雷の音がない穏やかな状態を表します。
悪天候とは反対の状況を示し、天候が穏やかなことを表現します。
例文: Es ist heute still.
カタカナ読み: エス イズト ホイテ シュティル
和訳: 今日は静かです。
「donnern」を語源から学ぼう
語源: 「donnern」は古高ドイツ語の「donar」（雷の神）に由来します。
神話的な影響を受けており、雷の音が自然の力であることを強調しています。
似た語源の単語には「Donner」(雷)や「donnisch」（雷鳴を伴う）があります。