今回は日常会話でもよく使う「出会う」を意味する「begegnen(ベゲグネン)」について詳しく解説していきます！
begegnen他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「begegnen」について1分で理解しよう！
「begegnen（ベゲグネン）」は動詞で「出会う」や「遭遇する」という意味です。
人に偶然出会ったり、特定の状況に遭遇したりする場合に使われます。
例えば、「彼に学校で出会った」という場合、ドイツ語で「Ich bin ihm in der Schule begegnet（イッヒ ビン イーム イン デア シューレ ベゲグネト）」と言います。
特に偶然の出会いや新しい経験を強調する際によく使用される言葉です。
ネイティブスピーカーは「begegnen」をどんな場面で使う？
ドイツ語のネイティブスピーカーは「begegnen」を日常会話でよく使います。
特に、友人や知人に偶然出会った場合や、特定の状況や問題に出くわす時に使われます。
たとえば、道で友人に出会った時や、旅行中に何か特別な経験をした時に自然に使用されます。
「begegnen」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は4程度です。
この単語は日常会話で使われることが多く、特に出会いや遭遇について話す際に役立ちます。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「begegnen」をマスターしよう!
例文1
例文: Ich bin ihm begegnet.
カタカナ読み: イッヒ ビン イーム ベゲグネト
和訳: 私は彼に出会った。
文法:この文は「Ich（私）」が主語で、「bin（です）」が動詞の「sein（ある、いる）」の一人称単数形式です。
「ihm（彼に）」が目的語で、「begegnet（出会った）」が過去分詞形です。
例文2
例文: Wir begegneten uns zufällig.
カタカナ読み: ヴィア ベゲグネテン ウンズ ツーフェリッヒ
和訳: 私たちは偶然出会った。
文法:「Wir（私たち）」が主語で、「begegneten（出会った）」が動詞の過去形、「uns（私たちに）」が目的語、「zufällig（偶然に）」が副詞です。
例文3
例文: Ich habe ihm gestern begegnet.
カタカナ読み: イッヒ ハーベ イーム ゲスターン ベゲグネト
和訳: 私は昨日彼に出会った。
文法:「Ich（私）」が主語で、「habe（持っている）」が動詞の一人称単数形で、「ihm（彼に）」が目的語、「gestern（昨日）」が時間を表し、「begegnet（出会った）」が過去分詞です。
「begegnen」の発音をマスターしよう！
発音記号: [bəˈɡeːɡnən] カタカナ読み: ベゲグネン 発音のポイント:「be（ベ）」は容易に発音できる音で、「ge（ゲ）」はやや強い音です。
「g」の後に続く「nen」は滑らかに発音します。
「begegnen」の類義語はどんなものがある？
類義語: "treffen"（トレッフェン） 「begegnen」は偶然出会ったり遭遇したりすることを指しますが、「treffen」は意図的に会うことを意味します。
使い方が異なるため、状況に応じて選ぶことが重要です。
例文: Wir treffen uns morgen.
カタカナ読み: ヴィア トレッフェン ウンズ モルゲン
和訳: 私たちは明日会います。
「begegnen」の対義語はどんなものがある？
対義語: "vermeiden"（フェアマイデン） 「begegnen」が出会うことを意味するのに対し、「vermeiden」は「避ける」という意味です。
つまり、「出会う」か「出会わない」かの違いがあります。
例文: Ich möchte ihn vermeiden.
カタカナ読み: イッヒ メヒテ イーン フェアマイデン
和訳: 私は彼に会うのを避けたいです。
「begegnen」を語源から学ぼう
語源: 「begegnen」は古高ドイツ語の「bi gāgan」（元は「通りかかる」という意味）から派生しています。
この語源には「gehen（行く）」や「gegen（対抗して）」など、動きや出会いに関連した語が含まれています。