ドイツ語を学ぶ

[だれでも分かる]ドイツ語で「構造化する」を表す「strukturieren」についてネイティブに聞いてみた!例文から語源、発音まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「構造化する」を意味する「strukturieren(シュトルクトゥリエレン)」について詳しく解説していきます!

strukturieren

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「strukturieren」について1分で理解しよう!

「strukturieren(シュトルクトゥリエレン)」は動詞で、「構造化する」や「整理する」という意味があります。

この単語は特に情報を体系的に整理したり、物事に秩序を与える際に使用されます。

例えば、データを整理する時に「データを構造化する必要があります」と言う場合、ドイツ語では「Wir müssen die Daten strukturieren(ヴィア ミュッセン ディー ダーテン シュトルクトゥリエレン)」と言います。

学問やビジネスの場面でよく使用されます。

ネイティブスピーカーは「strukturieren」をどんな場面で使う?

ドイツ語ネイティブスピーカーは「strukturieren」を主にビジネスや学問、プログラミングなどの場面で使用します。

特にプロジェクトのプランニングや、情報の整理、レポート作成の際に、効率的に構造を決めることが求められる場合によく使われます。

「strukturieren」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は4程度です。

この単語は専門的な場面で多く使われるため、日常的にはあまり頻繁には出てきませんが、専門分野では重要な概念として扱われます。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「strukturieren」をマスターしよう!

例文1

例文: Wir strukturieren das Projekt.
カタカナ読み: ヴィア シュトルクトゥリエレン ダス プロジェクト 和訳: 私たちはプロジェクトを構造化します。

文法:この文は主語「Wir」(私たち)、動詞「strukturieren」(構造化する)、目的語「das Projekt」(プロジェクト)から成ります。

動詞が文の2番目の位置に来ています。

例文2

例文: Informationen müssen strukturiert werden.
カタカナ読み: インフォルマツィオーネン ミュッセン シュトルクトゥリヤート ヴェルデン 和訳: 情報は構造化される必要があります。

文法:この文は受動態で、「Informationen」(情報)が主語で、「müssen」(必要がある)、動詞の「strukturieren」が過去分詞形で使用されており、全体で「構造化される必要がある」という意味になります。

例文3

例文: Wir müssen unsere Daten strukturieren.
カタカナ読み: ヴィア ミュッセン アンザー データン シュトルクトゥリエレン 和訳: 私たちは自分たちのデータを構造化する必要があります。

文法:この文は主語「Wir」(私たち)、動詞「müssen」(必要がある)、目的語「unsere Daten」(私たちのデータ)と動詞「strukturieren」から成り立っています。

「müssen」が強調されており、必要性を示しています。

「strukturieren」の発音をマスターしよう!

発音記号: [ʃtʁʊk.
tuˈʁiː.
ʁən] カタカナ読み: シュトルクトゥリエレン 発音のポイント:「str」は「シュト」と発音し、「u」は「ウ」の音で、「kt」は続けて発音します。

後ろの「rie」は「リ」に近い音になります。

「strukturieren」の類義語はどんなものがある?

類義語: "organisieren"(オルガニジーレン) 「strukturieren」が「構造化する」なのに対し、「organisieren」は「整理する」や「組織する」という意味です。

両者は似たような意味を持ちますが、少しニュアンスが異なります。

例文: Ich organisiere die Informationen.
カタカナ読み: イッヒ オルガニズィーレ ディー インフォルマツィオーネン 和訳: 私は情報を整理します。

「strukturieren」の対義語はどんなものがある?

対義語: "chaotisieren"(カオティズィーレン) 「strukturieren」が「構造化する」のに対し、「chaotisieren」は「混沌とさせる」という意味です。

情報や状況が整っていない時に使われ、対照的な状況を示します。

例文: Die Daten werden chaotisiert.
カタカナ読み: ディー ダーテン ヴェルデン カオティズィールト 和訳: データが混沌としています。

「strukturieren」を語源から学ぼう

語源: 「strukturieren」はラテン語の「structura」(構造)から派生しています。

ドイツ語では「Struktur」(構造)や「instruieren」(指導する)など、同じ語根を持つ単語が存在します。

PickUp

-ドイツ語を学ぶ
-