今回は日常会話でもよく使う「外で」を意味する「draußen(ドイセン)」について詳しく解説していきます！
draußen他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「draußen」について1分で理解しよう！
「draußen（ドイセン）」は副詞で、「外で」という意味です。
主に屋外や建物の外にいることを表現する際に使います。
例えば、「子供たちは外で遊んでいる」は、「Die Kinder spielen draußen（ディー・キンダー・シュピーレン・ドイセン）」と言います。
この単語は日常会話や文書でよく見られ、特に天気や活動に関する話題で使われることが多いです。
ネイティブスピーカーは「draußen」をどんな場面で使う？
ドイツ語のネイティブスピーカーは「draußen」を日常生活で頻繁に使います。
特に公園や庭での遊び、屋外での活動、天候に関する話題などでよく使われます。
また、室内と外を区別する場面で、より具体的に外での行動を示す際にも使用されます。
「draußen」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は2程度です。
この単語は非常に基本的で、子供から大人まで日常会話で頻繁に使用されます。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「draußen」をマスターしよう!
例文1
例文: Ich gehe draußen.
カタカナ読み: イヒ ゲー エ ドイセン
和訳: 私は外に行きます。
文法:この文は主語「Ich（私）」と動詞「gehe（行く）」から成り立っており、その後に副詞「draußen（外で）」が続いて、行く場所を示しています。
例文2
例文: Die Hunde sind draußen.
カタカナ読み: ディー フンデ ズィント ドイセン
和訳: 犬たちは外にいます。
文法:「Die Hunde（犬たち）」が主語で、「sind（いる）」が動詞、「draußen」が副詞です。
ここでは、犬がいる場所を示しています。
例文3
例文: Es ist schön draußen.
カタカナ読み: エス イズト シェーン ドイセン
和訳: 外は美しいです。
文法:「Es（それ）」が主語、「ist（です）」が動詞、「schön（美しい）」が形容詞、「draußen」が副詞です。
外の天候や様子を説明しています。
「draußen」の発音をマスターしよう！
発音記号: [ˈdʁaʊ̯sn̩] カタカナ読み: ドイセン 発音のポイント:「dr」は喉の奥から出す音で、「au」は日本語の「アウト」の「アウ」に近い音を出します。
「ßen」は「せん」と発音します。
「draußen」の類義語はどんなものがある？
類義語: "im Freien"（イム フライエン） 「draußen」は「外で」を意味しますが、「im Freien」は「野外で」というニュアンスがあります。
特に自然の中での活動に対して使われます。
例文: Wir essen im Freien.
カタカナ読み: ヴィア エッセン イム フライエン
和訳: 私たちは野外で食事をします。
「draußen」の対義語はどんなものがある？
対義語: "drinnen"（ドリネン） 「draußen」の対義語で、「室内で」や「内側にいる」という意味です。
環境や行動が室内に限定されることを示す際に使います。
例文: Die Kinder spielen drinnen.
カタカナ読み: ディー キンダー シュピーレン ドリネン
和訳: 子供たちは室内で遊んでいます。
「draußen」を語源から学ぼう
語源: 「draußen」は古高ドイツ語の「thruos」を起源とし、外部や外側を意味する言葉として発展しました。
この語源から派生した言葉には「draußen」（外で）のほか、「draussen」（同義語）があり、同様に屋外を指します。