ドイツ語を学ぶ

「聞く」はドイツ語で何?聞くを表すhörenについてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「聞く」を意味する「hören(ヘーレン)」について詳しく解説していきます!

hören

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「hören」について1分で理解しよう!

「hören(ヘーレン)」は動詞で「聞く」や「耳にする」という意味があります。

音や声を感知することを指します。

例えば、「音楽を聞く」という場合、ドイツ語で「Ich höre Musik(イッヒ ヘーレ ムジーク)」と言います。

日常生活では、会話や音楽、テレビの音など、音に関する様々なシーンで使われます。

「あなたの言っていることを聞いていますか?」という表現も「Hören Sie, was Sie sagen?(ヘーレン ズィー、ヴァス ズィー ザーゲン?)」と表現できます。

ネイティブスピーカーは「hören」をどんな場面で使う?

ドイツ語ネイティブスピーカーは「hören」を日常的に使用します。

例えば、音楽を聞いたり、友人との会話中に相手の話を聞く時、ニュースを聞く時など、音に関連するさまざまな場面で使われます。

また、注意を促す際に「聞いてください」と言いたい時にも使われます。

「聞く」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は2程度です。

この単語は非常に基本的で、日常生活のあらゆる場面で頻繁に使用されます。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「聞く」をマスターしよう!

例文1

例文: Ich höre Musik.
カタカナ読み: イッヒ ヘーレ ムジーク 和訳: 私は音楽を聞いています。

文法:この文は主語「Ich」(私)と動詞「höre」(聞いています)、目的語「Musik」(音楽)から成っています。

主語と動詞の構成が基本的です。

例文2

例文: Kannst du mich hören? カタカナ読み: カンスト ドゥ ミヒ ヘーレン? 和訳: あなたは私を聞いていますか? 文法:「Kannst」(あなたはできる)は助動詞で、「du」(あなた)が主語、「mich”(私を)が目的語、ほかは動詞です。

質問文の形になっています。

例文3

例文: Ich höre das Licht.
カタカナ読み: イッヒ ヘーレ ダス リヒト 和訳: 私は光を聞きます。

文法:この文は「Ich」(私)が主語、「höre」(聞く)が動詞、「das Licht」(光)が目的語です。

普通は光を「見る」ですが、語句を使った遊びの表現になります。

「hören」の発音をマスターしよう!

発音記号: [ˈhøːʁən] カタカナ読み: ヘーレン 発音のポイント:「h」の音は息を強く吐きながら、続けて「ö」の音が努力して口を丸めて発音します。

「r」は喉の奥で少し巻くように発音します。

「hören」の類義語はどんなものがある?

類義語: "zuhören"(ツーヘーレン) 「hören」が単純に音を聞くことを指すのに対し、「zuhören」は「注意して聞く」や「傾聴する」を意味します。

より意識的な行為を表します。

例文: Ich höre dir zu.
カタカナ読み: イッヒ ヘーレ ディア ツー 和訳: 私はあなたの話を聞いています。

「hören」の対義語はどんなものがある?

対義語: "nicht hören"(ニヒト ヘーレン) 「hören」の対義語は「聞かない」ことを意味します。

または音が聞こえない状態です。

コミュニケーションにおいて理解を示さない時に使われます。

例文: Ich höre es nicht.
カタカナ読み: イッヒ ヘーレ エス ニヒト 和訳: 私はそれを聞いていません。

「hören」を語源から学ぼう

語源: 「hören」は古いゲルマン語に由来する動詞で、「聞く」という行為を表しています。

関連語には「Hörer(ヘーレル)」(聞き手)や「Hören」(聴くこと)などがあり、音や声に関連する語 rootとして使われています。

PickUp

-ドイツ語を学ぶ
-