ドイツ語を学ぶ

「寝る」はドイツ語で何?寝るを表すschlafenについてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「寝る」を意味する「schlafen(シュラーフェン)」について詳しく解説していきます!

schlafen

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「schlafen」について1分で理解しよう!

「schlafen(シュラーフェン)」は動詞で、「寝る」や「眠る」という意味を持ちます。

睡眠は健康にとって非常に重要なので、「Ich gehe schlafen(イッヒ ゲー シュラーフェン)」というフレーズは「私は寝ます」という意味で、日常会話でよく使われます。

スリープが奪われると集中力が低下するなど、生活に支障が出るため、「良い睡眠をとる」ことが強調される場面が多くあります。

ネイティブスピーカーは「schlafen」をどんな場面で使う?

ドイツ語のネイティブスピーカーは「schlafen」を主に、自分や他の人が寝ることを表現する際に使います。

例えば、一日の終わりに「Ich bin müde(私は疲れています)」と言わせて、「Dann solltest du schlafen(じゃあ、寝るべきだね)」と促すことがあります。

「寝る」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は2程度です。

この単語は日常会話で非常に基本的かつ頻繁に使われるため、語彙学習の初期段階で覚えることが推奨されます。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「寝る」をマスターしよう!

例文1

例文: Ich schlafe jetzt.
カタカナ読み: イッヒ シュラーフェ イェッツ 和訳: 私は今寝ます。

文法:この文は「主語 + 動詞 + 副詞」という基本的な語順で構成されており、「Ich」は「私」、「schlafe」は「寝る」、「jetzt」は「今」という意味です。

例文2

例文: Er schläft gut.
カタカナ読み: エア シュレーフト グート 和訳: 彼はよく寝ています。

文法:「Er」は「彼」、「schläft」は「寝る」の現在形で、「gut」は「よく」の意味です。

この文は状態を表現しています。

例文3

例文: Sie mag schlafen.
カタカナ読み: ズィー マク シュラーフェン 和訳: 彼女は寝ることが好きです。

文法:「Sie」は「彼女」、「mag」は「好き」、そして「schlafen」は「寝る」という動詞です。

この文は、「好き」という感情を表す文になっています。

「schlafen」の発音をマスターしよう!

発音記号: [ˈʃlaːfən] カタカナ読み: シュラーフェン 発音のポイント:「sch」は英語の「sh」に似た音で、「a」は日本語の「あ」に近い音です。

「fen」の部分は、短い母音と「ン」で締めくくります。

「schlafen」の類義語はどんなものがある?

類義語: "schlummern"(シュルムニン) 「schlafen」は広く「寝る」と使われますが、「schlummern」は「うたた寝」や「浅い眠り」という意味で、より軽いニュアンスを持っています。

例文: Er schlummert auf der Couch.
カタカナ読み: エア シュルムニルト アウフ デア カウチ 和訳: 彼はソファでうたた寝しています。

「schlafen」の対義語はどんなものがある?

対義語: "wach"(ヴァッハ) 「schlafen」の対義語は「wach」で、「目が覚めている」「起きている」という意味です。

これを使うことにより、寝てない状態を表現できます。

例文: Ich bin wach.
カタカナ読み: イッヒ ビン ヴァッハ 和訳: 私は起きています。

「schlafen」を語源から学ぼう

語源: 「schlafen」は古高ドイツ語の「slaf」や古英語の「slǣpan」から派生し、眠りに関連した言葉です。

関連する語には「Schlaf」(眠り)や「schläfrig」(眠気がある)があり、これらも「寝る」ことに関連しています。

PickUp

-ドイツ語を学ぶ
-