今回は日常会話でもよく使う「抽出する」を意味する「aufbrühen(アウフブリューヘン)」について詳しく解説していきます！
aufbrühen他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「aufbrühen」について1分で理解しよう！
「aufbrühen（アウフブリューヘン）」は主に飲み物を作る際に用いられる動詞で、特にお湯を使って粉や茶葉などを浸して味や成分を引き出すという意味があります。
たとえば、「お茶を抽出する」という場合、「Tee aufbrühen」と表現します。
このように、主に温かい飲み物を作る場面で使われます。
ネイティブスピーカーは「aufbrühen」をどんな場面で使う？
ドイツ語ネイティブスピーカーは、特にティーやコーヒーを作る時に「aufbrühen」を頻繁に使用します。
また、料理の際にも特定の食材をお湯で抽出する場合などで使われることがあります。
カフェや家庭での飲み物を準備する時に一般的に用いられます。
「aufbrühen」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は3程度です。
ドイツ語を学ぶ初級者でも比較的理解しやすく、日常生活や飲食の場面で頻繁に使用されます。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「aufbrühen」をマスターしよう!
例文1
例文: Ich möchte Tee aufbrühen.
カタカナ読み: イヒ メヒテ テー アウフブリューヘン
和訳: 私はお茶を抽出したいです。
文法:この文の主語は「Ich」（私）、動詞は「möchte」（したい）、目的語が「Tee」（お茶）と「aufbrühen」（抽出する）です。
例文2
例文: Kaffeebohnen aufbrühen ist einfach.
カタカナ読み: カフェーボーネン アウフブリューヘン イスト アインファク
和訳: コーヒー豆の抽出は簡単です。
文法:「Kaffeebohnen」（コーヒー豆）が主語で、「aufbrühen」（抽出する）が動詞、「ist」（です）が述語です。
「einfach」（簡単）が説明を補っています。
例文3
例文: Wir brühen bald einen Tee auf.
カタカナ読み: ヴィア ブリューヘン バルト アイネン テー アウフ
和訳: 私たちはすぐにお茶を抽出します。
文法:ここでは「Wir」（私たち）が主語で、「brühen」（抽出する）が動詞、「bald」（すぐに）が副詞、「einen Tee」（お茶）を目的語として示しています。
「aufbrühen」の発音をマスターしよう！
発音記号: [ˈaʊ̯fˌbʁyːən] カタカナ読み: アウフブリューヘン 発音のポイント:「auf」の部分は「アウフ」と発音され、「bri」を少し強調して「ブリュ」を言います。
全体的に滑らかに発音することがポイントです。
「aufbrühen」の類義語はどんなものがある？
類義語: "ziehen"（ツィーヘン） 「aufbrühen」が特にお湯で抽出することに特化しているのに対し、「ziehen」は一般的に何かを引き出すことを指します。
「Tee ziehen lassen」はお茶を浸しておくことを意味します。
例文: Lass den Tee ziehen.
カタカナ読み: ラス デン テー ツィーヘン
和訳: お茶を浸しておいてください。
「aufbrühen」の対義語はどんなものがある？
対義語: "verkaufen"（フェアカウフェン） 「aufbrühen」が物質を使って抽出する過程を示すのに対し、「verkaufen」は商品を売る行為を指します。
飲み物を作り出すのではなく、その結果を消費者に提供する行為に関連しています。
例文: Ich möchte das verkaufen.
カタカナ読み: イヒ メヒテ ダス フェアカウフェン
和訳: 私はそれを売りたいです。
「aufbrühen」を語源から学ぼう
語源: 「aufbrühen」は「auf」（上に）と「brühen」（沸かす）から成り立っています。
この単語は、何かをお湯で浸す行為を強調しています。
似た語源の言葉には「brühen」（煮沸する）、や「aufkochen」（沸騰させる）があります。