ドイツ語を学ぶ

[だれでも分かる]ドイツ語で「残酷な」を表す「grausam」についてネイティブに聞いてみた!例文から語源、発音まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「残酷な」を意味する「grausam(グラウザム)」について詳しく解説していきます!

grausam

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「grausam」について1分で理解しよう!

「grausam(グラウザム)」は形容詞で、「残酷な」や「酷い」という意味があります。

この単語は、特に人間の行動や事象に対して使われ、無慈悲さや恐怖感を伴います。

例えば、「彼は残酷なことをした」は、ドイツ語で「Er hat grausame Dinge getan(エア ハト グラウザム ディンゲ ゲターン)」と言います。

この言葉は、暴力や非情な行為を形容する際によく使われ、文学や映画などでも感情的に強い描写を表現するのに適しています。

ネイティブスピーカーは「grausam」をどんな場面で使う?

ドイツ語ネイティブスピーカーは、「grausam」を暴力的な行動や非人道的な行為を表現する際に使用します。

例えば、ニュースでの犯罪に関する報道や、文学作品でのキャラクターの描写などに使用されることが多いです。

また、映画やドラマの中でも、悪役の行為を表現する際に頻繁に使われます。

「grausam」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は4程度です。

この単語は一般的な表現ではありますが、特定の状況や文脈での使用が多く、日常会話ではあまり頻繁には使われません。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「grausam」をマスターしよう!

例文1

例文: Das ist grausam.
カタカナ読み: ダス イズト グラウザム 和訳: それは残酷です。

文法:この文は「Das」(それ)が主語で、「ist」が「です」、「grausam」が「残酷な」という形容詞です。

シンプルな構造です。

例文2

例文: Die Geschichte ist grausam.
カタカナ読み: ディー ゲシヒテ イズト グラウザム 和訳: その話は残酷です。

文法:「Die」とは「その」または「この」という意味の定冠詞で、「Geschichte」が「話」、「ist」が「です」、「grausam」が「残酷な」という意味です。

例文3

例文: Er ist grausam zu anderen.
カタカナ読み: エア イズト グラウザム ツー アンデレン 和訳: 彼は他人に対して残酷です。

文法:「Er」は「彼」、「ist」は「です」、「grausam」は「残酷な」が形容詞として使われ、「zu anderen」は「他人に対して」という意味の前置詞句です。

「grausam」の発音をマスターしよう!

発音記号: [ˈgʁaʊ̯zam] カタカナ読み: グラウザム 発音のポイント:最初の「g」は濁音で、母音の「a」は少し伸ばし気味に発音します。

「au」は二重母音で、口を大きく開けて発音し、最後の「sam」は軽く発音されます。

「grausam」の類義語はどんなものがある?

類義語: "brutal"(ブラウタル) 「grausam」が「残酷な」を意味するのに対し、「brutal」は「暴力的な」や「残虐な」を強調する場合に使われます。

「brutal」はより物理的な暴力を示すことが多いです。

例文: Der Angriff war brutal.
カタカナ読み: デア アングリフ ヴァー ブラウタル 和訳: その攻撃は残虐だった。

「grausam」の対義語はどんなものがある?

対義語: "freundlich"(フロインリヒ) 「freundlich」は「親切な」や「友好的な」を意味し、「grausam」とは正反対の意味を持ちます。

人の性格や行動が穏やかで、他人を思いやる態度を示します。

例文: Sie ist sehr freundlich.
カタカナ読み: ズィー イズト ゼア フロインリヒ 和訳: 彼女はとても親切です。

「grausam」を語源から学ぼう

語源: 「grausam」は古高ドイツ語の「grōs」が「恐れる」という意味から派生しており、恐怖を伴う行為を指します。

似た語源としては、「grau」(灰色)や「grausen」(恐れや恐怖を感じる)があり、いずれも感情や恐怖に関わる語です。

PickUp

-ドイツ語を学ぶ
-