ドイツ語を学ぶ

[だれでも分かる]ドイツ語で「甘くする」を表す「süßen」についてネイティブに聞いてみた!例文から語源、発音まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「甘くする」を意味する「süßen(ズィーゼン)」について詳しく解説していきます!

süßen

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「süßen」について1分で理解しよう!

「süßen(ズィーゼン)」は動詞で、「甘くする」という意味があります。

例えば、料理や飲み物を甘くするために砂糖を加える際に使われます。

「コーヒーに砂糖を加えて甘くする」という場合、ドイツ語で「Ich süße meinen Kaffee mit Zucker(イッヒ ズィーセ マイネン カフェー ミット ツッカー)」と言います。

食べ物や飲み物の味を調整する時に使われる他、感情や気分を表現する際にも使われることがあります。

ネイティブスピーカーは「süßen」をどんな場面で使う?

ドイツ語のネイティブスピーカーは「süßen」を、料理や飲み物の味を話すときに頻繁に使用します。

特に、友人や家族と一緒に食事をしたり、飲み物を調整する際に「süßen」という言葉が出てきます。

また、お菓子作りやデザートのレシピでもよく見かけます。

「süßen」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は2程度です。

「süßen」は非常に基本的な単語で、日常的な会話や料理の文脈で頻繁に使われます。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「süßen」をマスターしよう!

例文1

例文: Ich süße den Tee.
カタカナ読み: イッヒ ズィーセ デン テー 和訳: 私はお茶を甘くします。

文法:この文は主語「Ich」(私)が動詞「süße(甘くする)」と目的語「den Tee」(お茶)に接続しているシンプルな構造です。

例文2

例文: Sie süßt den Joghurt.
カタカナ読み: ズィー ズィーセ デン ヨーグルト 和訳: 彼女はヨーグルトを甘くします。

文法:ここでは主語「Sie」(彼女)が動詞「süßt」(甘くする)と目的語「den Joghurt」(ヨーグルト)を併せて、行為を表現しています。

例文3

例文: Er süßt seine Milch.
カタカナ読み: エア ズィーセ ザイネ ミルヒ 和訳: 彼は自分の牛乳を甘くします。

文法:この文は主語「Er」(彼)が動詞「süßt」(甘くする)と目的語「seine Milch」(自分の牛乳)を使って、特定の対象を甘くするメッセージを表現しています。

「süßen」の発音をマスターしよう!

発音記号: [ˈzyːsən] カタカナ読み: ズィーゼン 発音のポイント:「süßen」の「ü」は日本語にない音ですが、前舌を使い口を広げて発音します。

「ss」は「ス」と発音され、「e」は「エ」に近い音になります。

「süßen」の類義語はどんなものがある?

類義語: "versüßen"(フェルズィーゼン) 「süßen」が単に「甘くする」のに対し、「versüßen」は特に何かをより魅力的にするために甘くすることを意味します。

例えば、お菓子の味を良くする際に使います。

例文: Wir versüßen das Leben mit Schokolade.
カタカナ読み: ヴィア フェルズィーゼン ダス レーベン ミット ショコラーデ 和訳: 私たちはチョコレートで生活を甘くします。

「süßen」の対義語はどんなものがある?

対義語: "bitter machen"(ビター マッヒェン) 「süßen」が「甘くする」のに対して、「bitter machen」は「苦くする」という意味です。

特定の食材や飲み物を苦味を加える行為を示します。

例文: Die Tonika macht das Getränk bitter.
カタカナ読み: ディー トニカ マッヒェン ダス ゲトレンク ビター 和訳: トニックが飲み物を苦くします。

「süßen」を語源から学ぼう

語源: 「süßen」は古高ドイツ語の「sūs」(甘い)から派生しています。

この語源は「甘さ」や「快楽」に関連する言葉にも関連しており、「süs(甘さ)」や「süßlich(少し甘い)」などが似た語源の言葉です。

PickUp

-ドイツ語を学ぶ
-