ドイツ語を学ぶ

「きゅうり」はドイツ語で何?きゅうりを表すGurkeについてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「きゅうり」を意味する「Gurke(グルケ)」について詳しく解説していきます!

Gurke

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「Gurke」について1分で理解しよう!

「Gurke(グルケ)」は、きゅうりという意味の名詞です。

きゅうりは夏に人気のある野菜で、サラダや漬物に使われることが多いです。

例えば、「サラダにきゅうりを追加しました」と言いたい時、ドイツ語では「Ich habe Gurken zum Salat hinzugefügt(イッハ ハーベ グルケン ツム ザラート ヒンツゥゲフュフト)」と言います。

きゅうりは水分が多く、栄養価も低いため、ダイエットに適した食材としても知られています。

ネイティブスピーカーは「Gurke」をどんな場面で使う?

ドイツ語ネイティブスピーカーは、「Gurke」を料理のレシピや食事の話をする際によく使います。

特に、サラダや冷製料理など、きゅうりが主役となる場面で頻繁に使用されます。

また、地元の市場やスーパーで野菜を選ぶ時にも利用されます。

「きゅうり」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は2程度です。

この単語は非常に基本的な食材を指し、日常生活で頻繁に目にするため、使いやすいです。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「きゅうり」をマスターしよう!

例文1

例文: Ich esse eine Gurke.
カタカナ読み: イッヒ エッセ アイネ グルケ 和訳: 私はきゅうりを食べます。

文法:この文は主語「Ich」が「私」を指し、「esse」は「食べる」という意味の動詞、「eine Gurke」が「1本のきゅうり」という目的語を示しています。

例文2

例文: Die Gurke ist frisch.
カタカナ読み: ディー グルケ イズト フリッシュ 和訳: そのきゅうりは新鮮です。

文法:「Die」は「その」を指し、「Gurke」は「きゅうり」、「ist」は「です」という意味です。

この文で新鮮さを表現しています。

例文3

例文: Gurken sind gesund.
カタカナ読み: グルケン ズィント ゲズント 和訳: きゅうりは健康に良いです。

文法:「Gurken」は「きゅうり」の複数形、「sind」は「です」、「gesund」は「健康的な」という意味を示します。

「Gurke」の発音をマスターしよう!

発音記号: [ˈɡʊʁkə] カタカナ読み: グルケ 発音のポイント:「G」の音は硬い「グ」と発音し、「u」は「ウ」の音に近いです。

最後の「ke」は軽く短く発音します。

「Gurke」の類義語はどんなものがある?

類義語: "Salatgurke"(ザラトグルケ) 「Gurke」は一般的なきゅうりを指し、「Salatgurke」は特にサラダ用として栽培されたきゅうりを指します。

前者が幅広い用途があるのに対し、後者は特定の用途に特化しています。

例文: Ich kaufe eine Salatgurke.
カタカナ読み: イッヒ カウフェ アイネ ザラトグルケ 和訳: 私はサラダ用のきゅうりを買います。

「Gurke」の対義語はどんなものがある?

対義語: "ungewöhnlich"(ウンゲヴェーンリヒ) 「Gurke」が一般的な野菜を指すのに対し、「ungewöhnlich」は「普通でない」「異常な」という意味で、食品の特徴や状態を指す時に使われます。

ただし、直接の対義語ではないため、文脈によって異なります。

例文: Diese Gurke ist ungewöhnlich.
カタカナ読み: ディーゼ グルケ イズト ウンゲヴェーンリヒ 和訳: このきゅうりは普通ではありません。

「Gurke」を語源から学ぼう

語源: 「Gurke」は古高ドイツ語「gurka」に由来し、植物に関する言葉です。

類似の語源を持つ言葉には「Gurkenwasser(グルケンヴァッサー、きゅうり水)」や「Gurkenbaum(グルケンバウム、きゅうりの木)」があります。

いずれもきゅうりに関連するものです。

PickUp

-ドイツ語を学ぶ
-