ドイツ語を学ぶ

[だれでも分かる]ドイツ語で「認証された」を表す「authentifiziert」についてネイティブに聞いてみた!例文から語源、発音まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「認証された」を意味する「authentifiziert(アウトエンティフィーツィルト)」について詳しく解説していきます!

authentifiziert

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「authentifiziert」について1分で理解しよう!

「authentifiziert(アウトエンティフィーツィルト)」は、動詞「authentifizieren」(認証する)の過去分詞形で、「認証された」という意味です。

これは、デジタルな文脈で使われることが多く、特定のデータやユーザーが本物であることが確認された際に用いられます。

例えば、「この情報は認証されています」という場合、ドイツ語で「Diese Information ist authentifiziert(ディーゼ インフォマツィオン イズト アウトエンティフィーツィルト)」と言います。

ネイティブスピーカーは「authentifiziert」をどんな場面で使う?

ドイツ語ネイティブスピーカーは、「authentifiziert」を主にIT関連、特にセキュリティやデータ管理において使用します。

ログインや電子署名、デジタル証明書の確認など、重要な情報の真実性を保証する場面でよく使われます。

ビジネスシーンでも多く見られます。

「authentifiziert」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は6程度です。

この単語は専門的な分野で使われるため、日常生活ではあまり使われませんが、IT関連の文脈では重要な単語と言えます。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「authentifiziert」をマスターしよう!

例文1

例文: Die Datei ist authentifiziert.
カタカナ読み: ディー ダタイ イスト アウトエンティフィーツィルト 和訳: このファイルは認証されています。

文法:主語「Die Datei」(このファイル)と動詞「ist」(です)、過去分詞「authentifiziert」(認証された)からなる文です。

例文2

例文: Er ist authentifiziert.
カタカナ読み: エア イスト アウトエンティフィーツィルト 和訳: 彼は認証されています。

文法:主語「Er」(彼)、動詞「ist」(です)、過去分詞「authentifiziert」(認証された)で構成されています。

例文3

例文: Diese E-Mail ist authentifiziert.
カタカナ読み: ディーゼ イーメール イスト アウトエンティフィーツィルト 和訳: このメールは認証されています。

文法:主語「Diese E-Mail」(このメール)、動詞「ist」(です)、過去分詞「authentifiziert」(認証された)でできており、情報の信頼性を確認しています。

「authentifiziert」の発音をマスターしよう!

発音記号: [aʊtɛntiˈfiːʁt͡sɪʊɐ] カタカナ読み: アウトエンティフィーツィルト 発音のポイント:ドイツ語の「a」「u」「i」は日本語とは少し異なるため、発音に注意が必要です。

特に「ä」は「エ」に近い音です。

「authentifiziert」の類義語はどんなものがある?

類義語: "verifiziert"(フェリフィーツィルト) 「authentifiziert」と「verifiziert」はどちらも「確認された」という意味ですが、「verifiziert」は主に証拠に基づいて確認されたことを指します。

例文: Die Informationen sind verifiziert.
カタカナ読み: ディー インフォマツィオネン ズィンド フェリフィーツィルト 和訳: 情報は確認されています。

「authentifiziert」の対義語はどんなものがある?

対義語: "nicht authentifiziert"(ニヒト アウトエンティフィーツィルト) 「authentifiziert」の対義語で、「認証されていない」という意味です。

これは情報が確認されていない場合に使われます。

例文: Diese Informationen sind nicht authentifiziert.
カタカナ読み: ディーゼ インフォマツィオネン ズィンド ニヒト アウトエンティフィーツィルト 和訳: この情報は認証されていません。

「authentifiziert」を語源から学ぼう

語源: 「authentifiziert」はフランス語の「authentifier(認証する)」から派生した言葉です。

ラテン語の「authenticus」(本物の)に由来し、信頼性や真実性に関連した単語です。

類似語には「Autorisierung(認可)」や「Authentizität(信ぴょう性)」があります。

PickUp

-ドイツ語を学ぶ
-