ドイツ語を学ぶ

[だれでも分かる]ドイツ語で「パスワード」を表す「Passwort」についてネイティブに聞いてみた!例文から語源、発音まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「パスワード」を意味する「Passwort(パスヴォルト)」について詳しく解説していきます!

Passwort

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「Passwort」について1分で理解しよう!

「Passwort(パスヴォルト)」は名詞で、主にコンピュータやインターネットのセキュリティにおいて重要な意味を持ちます。

パスワードは、ユーザーの認証やアクセス権限を確保するために使われる秘密の文字列です。

例えば、「このウェブサイトにログインするには、パスワードが必要です」という文が考えられます。

パスワードは安全を保つための重要な情報であり、他人に知られないようにする必要があります。

ネイティブスピーカーは「Passwort」をどんな場面で使う?

ドイツ語ネイティブスピーカーは、「Passwort」をコンピュータやスマートフォンのログイン時、オンラインバンキング、SNSなどのアカウント管理の場面で使います。

セキュリティに関わる重要な要素として、パスワードの設定や変更について語る際にもよく用いられます。

「Passwort」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は4程度です。

パスワードはデジタル社会において非常に一般的に使われる言葉で、特にIT関連の場面で普及しています。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「Passwort」をマスターしよう!

例文1

例文: Das Passwort ist falsch.
カタカナ読み: ダス パスヴォルト イズト ファルシュ 和訳: パスワードが間違っています。

文法:この文は、「Das」は「それ」、「Passwort」は主語で「パスワード」、「ist」は「です」、「falsch」は「間違っている」という意味です。

例文2

例文: Ich habe mein Passwort vergessen.
カタカナ読み: イッヒ ハーベ マイン パスヴォルト フェルゲッセン 和訳: 私はパスワードを忘れました。

文法:「Ich」は「私」、「habe」は「持っている」、「mein」は「私の」、「Passwort」は「パスワード」、「vergessen」は「忘れた」という意味の動詞です。

例文3

例文: Ändere dein Passwort regelmäßig.
カタカナ読み: エンダー ダイン パスヴォルト レーゲルマッヒ 和訳: 定期的にパスワードを変更してください。

文法:「Ändere」は「変更する」という命令形、「dein」は「あなたの」、「Passwort」は「パスワード」、「regelmäßig」は「定期的に」という意味です。

「Passwort」の発音をマスターしよう!

発音記号: [ˈpas.
vɔʁt] カタカナ読み: パスヴォルト 発音のポイント:「Pas」の部分は明るく発音し、「w」をしっかりと音にするのが特徴です。

「ort」は比較的軽く発音されます。

「Passwort」の類義語はどんなものがある?

類義語: "Kennwort"(ケンヴォルト) 「Passwort」と「Kennwort」はどちらも「秘密の言葉」を意味しますが、「Kennwort」は特に情報へのアクセスを制限するために使われることが多いです。

例文: Bitte geben Sie Ihr Kennwort ein.
カタカナ読み: ビッテ ゲーベン ズィー イーアケンヴォルト アイン 和訳: あなたのKennwortを入力してください。

「Passwort」の対義語はどんなものがある?

対義語: "Offen"(オッフェン) 「Passwort」の対義語は「Offen」で、「開かれた」という意味です。

パスワードを設定することは情報を安全に保つ行為ですが、何も設定しなければそれは開かれた状態になります。

例文: Diese Daten sind offen.
カタカナ読み: ディーゼ ダーテン ズィント オッフェン 和訳: これらのデータは開かれています。

「Passwort」を語源から学ぼう

語源: 「Passwort」は、「Pass(通行)」、「Wort(言葉)」の組み合わせから成り立っています。

つまり、使用者に対して指定された「通行の言葉」という意味です。

似た語源の言葉には「Pass」(通行証)や「Passage」(通路)があり、どちらも何かを通り抜けるために必要な条件を示します。

PickUp

-ドイツ語を学ぶ
-