ドイツ語を学ぶ

「港」はドイツ語で何?港を表すHafenについてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「港」を意味する「Hafen(ハーフェン)」について詳しく解説していきます!

Hafen

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「Hafen」について1分で理解しよう!

「Hafen(ハーフェン)」は名詞であり、子供や貨物が乗り降りするための「港」や「ハーバー」を指します。

船舶が停泊する場所として重要で、商業的な活動や交通の要所です。

例えば、「横浜には大きな港があります」という場合、ドイツ語では「In Yokohama gibt es einen großen Hafen(イン ヨコハマ ギブト エイネン グローセン ハーフェン)」と言います。

港は貿易や観光においても重要な役割を果たします。

ネイティブスピーカーは「Hafen」をどんな場面で使う?

ドイツ語を話すネイティブスピーカーは「Hafen」を旅行や貿易の話をする時によく使います。

例えば、港へ行く予定や船の出発時刻について話す場合、日常会話やビジネスシーンで頻繁に耳にします。

「港」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は2程度です。

この単語は日常生活の中で旅行や交通の話題でしばしば使うため、比較的理解しやすいです。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「港」をマスターしよう!

例文1

例文: Der Hafen ist schön.
カタカナ読み: デア ハーフェン イズト シェーン 和訳: 港は美しいです。

文法:この文は「Der Hafen(その港)」が主語で、「ist(です)」が動詞、「schön(美しい)」が述語形容詞です。

例文2

例文: Viele Schiffe sind im Hafen.
カタカナ読み: フィーレ シッフェ ズィント イム ハーフェン 和訳: 多くの船が港にいます。

文法:「Viele Schiffe(多くの船)」が主語、「sind(います)」が動詞、「im Hafen(港に)」が位置を表す前置詞句です。

例文3

例文: Der Hafen ist voll.
カタカナ読み: デア ハーフェン イズト フォル 和訳: 港はいっぱいです。

文法:「Der Hafen(その港)」が主語、「ist(です)」が動詞、「voll(いっぱい)」が述語形容詞で、状況を表しています。

「Hafen」の発音をマスターしよう!

発音記号: [ˈhaːfən] カタカナ読み: ハーフェン 発音のポイント:「Hafen」は「ハー」に近い長い「a」の音から始まり、「fen」の部分で「フェン」と発音します。

全体的に滑らかに発音します。

「Hafen」の類義語はどんなものがある?

類義語: "Hafenbecken"(ハーフェンベッケン) 「Hafen」は一般的に「港」を指しますが、「Hafenbecken」は「港の水域」や「ドック」を指すより具体的な用語です。

例文: Das Hafenbecken ist sehr groß.
カタカナ読み: ダス ハーフェンベッケン イズト ゼア グロース 和訳: 港の水域はとても大きいです。

「Hafen」の対義語はどんなものがある?

対義語: "Land"(ラント) 「Hafen」が「港」や「水際」を意味するのに対し、「Land」は「陸」や「土地」を意味します。

船がいない場所や、港とは対照的な位置を示します。

例文: Das Land ist weit weg.
カタカナ読み: ダス ラント イズト ヴァイト ヴェック 和訳: 陸は遠くにあります。

「Hafen」を語源から学ぼう

語源: 「Hafen」は古代ドイツ語の「hapho」から派生し、「水辺の保護された場所」を意味します。

似た語源の言葉には「Hafengebäude(港の建物)」や「Hafenstadt(港町)」があります。

これらも港に関する語句として、多くの会話に登場します。

PickUp

-ドイツ語を学ぶ
-