ドイツ語を学ぶ

「走る」はドイツ語で何?走るを表すlaufenについてネイティブに聞いてみた!例文から語源まで徹底解説

今回は日常会話でもよく使う「走る」を意味する「laufen(ラオフェン)」について詳しく解説していきます!

laufen

他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!

まずは「laufen」について1分で理解しよう!

「laufen(ラオフェン)」は動詞で、主に「走る」「歩く」「流れる」という意味を持ちます。

この動詞は、物理的に移動することを指すときに使われます。

たとえば、「私は毎朝公園を走ります」という場合、ドイツ語では「Ich laufe jeden Morgen im Park(イッヒ ラオフェ イーデン モルゲン イム パルク)」と表現します。

また、「水が流れる」という時にも「laufen」を使って「Das Wasser läuft(ダス ヴァッサー ラウフト)」と言います。

ネイティブスピーカーは「laufen」をどんな場面で使う?

ドイツ語ネイティブスピーカーは、「laufen」を日常生活の様々な場面で使います。

特に、移動や運動を表現する際に頻繁に用いられます。

例えば、ジョギングや散歩の際に「走る」と言う意味で使われたり、何かが流れる状態を表現する時にも使われます。

「走る」の難易度は?一般的に使うの?

難易度は4程度です。

この単語は比較的一般的な表現で、日常生活の中で何度も使用されるため、よく耳にします。

難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)

例文で「走る」をマスターしよう!

例文1

例文: Ich laufe schnell.
カタカナ読み: イッヒ ラオフェ シュネル 和訳: 私は早く走ります。

文法:この文では、「Ich(私)」が主語で、「laufe(走る)」が動詞、そして「schnell(早く)」が副詞として動詞を修飾しています。

例文2

例文: Er läuft jeden Tag.
カタカナ読み: エア ラオフト イーデン ターク 和訳: 彼は毎日走ります。

文法:「Er(彼)」が主語、「läuft(走る)」が動詞、その後に「jeden Tag(毎日)」という副詞句が続いています。

例文3

例文: Das Wasser läuft hier.
カタカナ読み: ダス ヴァッサー ラウフト ヒア 和訳: 水がここで流れています。

文法:「Das Wasser(その水)」が主語、「läuft(流れている)」が動詞、「hier(ここで)」が場所を示す副詞です。

「laufen」の発音をマスターしよう!

発音記号: [ˈlaʊfən] カタカナ読み: ラオフェン 発音のポイント:「laufen」の「a」は「au」と発音して広がった音になります。

「f」はフラフラしている間に噛まないように発音し、「en」ははっきりと発音します。

「laufen」の類義語はどんなものがある?

類義語: "rennen"(レンネン) 「laufen」が一般的な「走る」を表すのに対して、「rennen」は「全力で走る」や「急いで走る」に使われ、より速い動きのニュアンスがあります。

例文: Ich renne zum Bus.
カタカナ読み: イッヒ レンネン ツム ブス 和訳: 私はバスに急いで走ります。

「laufen」の対義語はどんなものがある?

対義語: "stehen"(シュテーエン) 「laufen」の対義語で、「立つ」または「止まる」という意味です。

「laufen」が移動を示すのに対し、「stehen」は静止している状態を表します。

例文: Ich stehe still.
カタカナ読み: イッヒ シュテーエ スティル 和訳: 私はじっと立っています。

「laufen」を語源から学ぼう

語源: 「laufen」は古高ドイツ語の「loubōn」から派生し、「移動する」や「流れる」という意味まで広がっています。

似た語源を持つ言葉には、「laufend」(流動的な)や「Auflauf」(寄せ集め)があり、共通する意味合いがあります。

PickUp

-ドイツ語を学ぶ
-