今回は日常会話でもよく使う「保護する」を意味する「schützen(シュッツェン)」について詳しく解説していきます！
schützen他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください！
まずは「schützen」について1分で理解しよう！
「schützen（シュッツェン）」は動詞で「保護する」や「守る」という意味です。
何かを安全に保つために行動することを指します。
たとえば、「自分を守るためには、法律を知ることが大切です」という場合、「Man muss das Gesetz kennen, um sich zu schützen（マン ムス ダス ゲゼッツ ケンネン、ウム ズィッヒ ツー シュッツェン）」と言えます。
この単語は特に物理的な保護だけでなく、心理的な防御や権利を守る意味でも使用されます。
ネイティブスピーカーは「schützen」をどんな場面で使う？
ドイツ語を話す人々は、「schützen」を様々な状況で使います。
特に、法律や安全、健康、環境保護などの文脈で使われることが多いです。
例えば、自然を守ることについて言及する際や、個人の権利を守ることについて話す時にもよく使われます。
「schützen」の難易度は？一般的に使うの？
難易度は5程度です。
日常生活においても、特に安全や保護に関する話題で頻繁に使用されます。
基本的な動詞の一つとして理解しておくべきです。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「schützen」をマスターしよう!
例文1
例文: Ich möchte dich schützen.
カタカナ読み: イッヒ メヒテ ディヒ シュッツェン
和訳: 私はあなたを守りたい。
文法:主語「Ich」が「私」、動詞「möchte」が「～たい、希望する」、目的語「dich」が「あなた」を指します。
「schützen」は動詞の原形です。
例文2
例文: Wir müssen die Umwelt schützen.
カタカナ読み: ヴィア ムッセン ディー ウムヴェルト シュッツェン
和訳: 私たちは環境を保護しなければならない。
文法:「Wir」は「私たち」、「müssen」は「しなければならない」、「die Umwelt」は「環境」、「schützen」が「保護する」という動詞です。
例文3
例文: Er schützt seine Familie.
カタカナ読み: エア シュッツト ザイネ ファミリエ
和訳: 彼は自分の家族を守っている。
文法:「Er」は「彼」、動詞「schützt」が「守る」を表し、目的語「seine Familie」が「自分の家族」を示しています。
「schützen」の発音をマスターしよう！
発音記号: [ˈʃʏt͡sən] カタカナ読み: シュッツェン 発音のポイント:「sch」の部分は「シ」に近い音で、「ü」は日本語にない音なので、唇を前に突き出して発音します。
「tzen」の部分は軽く発音します。
「schützen」の類義語はどんなものがある？
類義語: "bewahren"（ベヴァーレン） 「schützen」が「保護する」という意味に対し、「bewahren」は「保存する」「守る」という意味を持ちますが、より具体的に何かを維持する場合に使われます。
例文: Ich möchte diese Daten bewahren.
カタカナ読み: イッヒ メヒテ ディーゼ ダーテン ベヴァーレン
和訳: 私はこのデータを保存したい。
「schützen」の対義語はどんなものがある？
対義語: "gefährden"（ゲフェアデン） 「schützen」の対義語で、「危険にさらす」という意味です。
つまり、保護するのではなく、むしろ危険を及ぼす行為を示します。
例文: Das gefährdet deine Gesundheit.
カタカナ読み: ダス ゲフェアデット ダイネ ゲズントハイト
和訳: それはあなたの健康を危険にさらす。
「schützen」を語源から学ぼう
語源: 「schützen」は古高ドイツ語の「surname」から来ており、保護や防御を意味します。
関連する語源の言葉として「Schutz（保護）」や「Schütze（守る人）」などがあります。
これらの単語はすべて保護に関連しています。