今回は日常会話でもよく使う「示す」を意味する「zeigen(ツァイゲン)」について詳しく解説していきます!
zeigen他のサイトではあまり解説されていない「類義語」「対義語」「語源」などについても詳しく解説しているので、是非参考にしてください!
まずは「zeigen」について1分で理解しよう!
「zeigen(ツァイゲン)」は動詞で、「示す」や「見せる」という意味があります。
物や情報を他の人に分かりやすく示すことを指します。
例えば、「彼はその本を私に見せてくれました」という場合、日本語では「Er hat mir das Buch gezeigt(エア ハット ミア ダス ブーフ ツァイゲイト)」と言います。
講義やプレゼンテーションの際に資料を示す時など、非常に頻繁に使われます。
ネイティブスピーカーは「zeigen」をどんな場面で使う?
ドイツ語ネイティブスピーカーは、「zeigen」をさまざまな場面で使います。
特に、何かを人に見せる時、特定の情報を説明する際、あるいはデモンストレーションなど、視覚的に理解を助ける場合によく使われます。
たとえば、博物館で展示物を指し示す際に「zeigen」が使用されます。
「zeigen」の難易度は?一般的に使うの?
難易度は4程度です。
この単語は日常会話や学校教育を含め、多くのシチュエーションで頻繁に使われます。
特に説明や案内の場面でよく耳にします。
難易度はネイティブが10段階で評価(10が最も難しく5が高校レベル程度)
例文で「zeigen」をマスターしよう!
例文1
例文: Ich zeige dir mein Bild.
カタカナ読み: イッヒ ツァイゲ ディア マイン ビルト
和訳: 私はあなたに私の絵を見せます。
文法:この文は「Ich(私)」が主語で、「zeige(見せる)」が動詞の活用形、「dir(あなたに)」が間接目的語、「mein Bild(私の絵)」が直接目的語を示しています。
例文2
例文: Er zeigt uns seine Stadt.
カタカナ読み: エア ツァイグト ウンス ザイネ シュタット
和訳: 彼は私たちに彼の街を見せます。
文法:「Er(彼)」が主語、「zeigt(見せる)」が動詞、「uns(私たちに)」が間接目的語、「seine Stadt(彼の街)」が直接目的語です。
例文3
例文: Sie zeigen uns die Wege.
カタカナ読み: ズィー ツァイゲン ウンス ディー ヴェーゲ
和訳: 彼らは私たちに道を示します。
文法:「Sie(彼ら)」が主語、「zeigen(示す)」が動詞、「uns(私たちに)」が間接目的語、「die Wege(道)」が直接目的語で、複数形です。
「zeigen」の発音をマスターしよう!
発音記号: [ˈtsaɪ̯ɡn̩] カタカナ読み: ツァイゲン 発音のポイント:「zei」の部分は「ツァイ」に近く、特に「g」は無声で発音されます。
流れるように「ゲン」と続けるのが特徴です。
「zeigen」の類義語はどんなものがある?
類義語: "darstellen"(ダルシュテレン) 「zeigen」は「見せる」に対し、「darstellen」は「描写する」や「表現する」という意味があります。
具体的な例を示す時には「zeigen」が適していますが、概念や感情を説明する際には「darstellen」が使われます。
例文: Der Künstler stellt seine Werke dar.
カタカナ読み: デア キュンストラー シュテルト ザイネ ヴェルケ ダール
和訳: 芸術家は自分の作品を表現します。
「zeigen」の対義語はどんなものがある?
対義語: "verstecken"(フェアシュテッケン) 「zeigen」の対義語で、「隠す」という意味です。
何かを見せるのではなく、見えないようにする行為を示します。
情報を隠すことで伝達を制限する場合に使います。
例文: Sie versteckt das Geschenk.
カタカナ読み: ズィー フェアシュテック ト ダス ゲシェンク
和訳: 彼女はそのプレゼントを隠しています。
「zeigen」を語源から学ぼう
語源: 「zeigen」は古高ドイツ語の「ziugan」から派生しており、古語の「照らす」「明らかにする」というイメージが含まれています。
同じ語源を持つ単語に「zeigen」(見せる)の他に、「Zeigefinger」(指を示す)があり、指先で示す行為を表しています。